“Arcadia”指“阿卡迪亚”，原为古希腊伯罗奔尼撒半岛中部的一个山区地区；在文学与艺术中常用来象征“田园牧歌式的理想国/世外桃源”，代表质朴、宁静、与自然和谐共处的生活。（也可作引申用法，指任何被理想化的田园之地。）
/rkedi/
Arcadia is often described as a peaceful land of shepherds and forests.
“Arcadia”常被描绘为一个牧人漫步、森林宁静的和平之地。
In pastoral poetry, Arcadia becomes a symbol of an idealized countryside untouched by politics and war.
在田园诗中，“Arcadia”成为一种象征：理想化的乡野世界，远离政治与战争的侵扰。
“Arcadia”来自拉丁语 Arcadia，源自希腊语 Arkadia（ρκαδα），本是地名。由于古典文学把当地想象成纯朴自然的田园，人文传统中逐渐把“Arcadia”固定为“理想化田园”的文化意象。常见相关格言 Et in Arcadia ego（“我也在阿卡迪亚”）在艺术史中也很著名，常被解读为“死亡亦在田园中”的提醒。
Select Language