Almaty：阿拉木图，哈萨克斯坦最大的城市之一，长期以来是该国重要的经济、文化与交通中心（1997 年前为首都）。位于天山北麓，周边以山地景观与果园闻名。
/l.m.ti/
“Almaty” 来自哈萨克语，常被解释为与 alma（苹果）有关，含义接近“多苹果的地方/富有苹果之地”。阿拉木图一带与野生苹果（如塞威氏苹果）的分布也常被联系起来，因此城市名常与“苹果之城”的文化意象相连。
I visited Almaty last spring.
我去年春天去了阿拉木图。
Although Astana is the capital now, Almaty remains a major cultural and financial center in Kazakhstan.
虽然阿斯塔纳现在是首都，但阿拉木图仍然是哈萨克斯坦重要的文化与金融中心。
Select Language