air traffic control（常缩写 ATC）：空中交通管制/航空管制。指由地面管制人员通过雷达、无线电等手段指挥飞机起降与航路飞行，保持安全间隔、组织空域秩序并提高运行效率的系统与工作。
/er trfk kntrol/
Air traffic control cleared our plane for takeoff.
空中交通管制批准我们的飞机起飞。
Because of a thunderstorm, air traffic control rerouted several flights to avoid the worst turbulence.
由于雷暴天气，空中交通管制将多架航班改道，以避开最强的颠簸区域。
该短语由 air（空气/航空）+ traffic（交通流量）+ control（控制/管制）构成，字面意思是“对空中交通进行控制”。随着20世纪航空业发展与机场繁忙度上升，这一术语逐渐固定，用来指代机场与航路的指挥调度体系。
Select Language