BBC紀錄片不當剪輯川普演說 川普揚言求償10億美元
英國廣播公司(BBC)近日一份內部檢討文件外洩,坦承製作美國總統川普的一支紀錄片時有不當剪輯,誤導觀眾以為川普發言煽動國會暴動。川普週日(11/9)向BBC發出律師信,揚言求償至少10億美元。
川普的代表律師週日向BBC遞交一封信函警告,若在本週五(11/14)前未將遭剪輯的紀錄片撤下,BBC就會面臨起訴,且求償金額「不少於」10億美元(約310億元台幣)。
該封律師信同時要求BBC必須為造成川普「名譽和金融損傷」做出公開道歉及賠償。
英國《每日電訊報》近日取得BBC一份內部檢討報告指出,BBC紀錄片節目《Panorama》去年11月美國大選前播出的一支川普紀錄片,不當剪輯拼湊川普發言。
2021年1月6日國會要認證2020大選結果前,川普在白宮外向支持者發言。紀錄片中的川普當時向聚集群眾說:「我們要走向國會」,下一句則是接著「拚死一搏」(fight like hell)。這兩句話雖是出自同一場演說,卻是不同上下文。事實是,當川普要求支持者走向國會時,他的下一句話是「為我們勇敢的參眾議員們加油」。
此外,紀錄片還未剪入川普的其他發言,包括他要求支持者「和平且愛國地」遊行前往國會。
BBC總裁戴維(Tim Davie)和BBC News執行長圖內斯(Deborah Turness)週日已宣布辭職負責。
BBC董事會主席夏哈(Samir Shah)週一對剪輯不當一事致歉,並坦承紀錄片剪輯川普發言方式,確實讓外界以為他煽動暴力。他在一封給英國國會議員的信中寫著:「BBC願意為所做的錯誤判斷道歉。」但夏哈否認此為BBC內部的系統性偏頗報導。夏哈說,正考慮如何應對川普的法律指控。
該紀錄片已從BBC的iPlayer隨選影片平台下架。
更多太報報導
彭博:歐盟執委會擬禁華為、中興通訊行動網路設備
羅浮宮竊案現場「帥哥神秘偵探」是他!年僅15歲、福爾摩斯鐵粉
紀錄片不當剪輯川普發言 BBC總裁、新聞部主管辭職
其他人也在看

《BBC》誤導性剪輯釀危機 川普威脅起訴求償310億元
《英國廣播公司》(BBC)因將美國總統川普的演說片段移花接木,陷入新聞倫理風暴,高級主管引咎請辭,面臨了前所未有的「生存危機」。川普10日加大施壓,威脅提起10億美元的訴訟。
中天新聞網 ・ 21 小時前
BBC坦承「移花接木」演講內容2高層請辭 川普威脅提告求償310億元
[Newtalk新聞] 美國總統川普(Donald Trump)近日透過律師團向英國廣播公司(BBC)發出法律威脅,指控BBC旗艦節目「廣角鏡」(Panorama)惡意剪輯他於2021年1月6日國會暴動前的演說內容,要求BBC撤回節目、公開道歉,並賠償高達10億美金(約新台幣310億元)。BBC證實已收到來函,表示將於「適當時候」回覆。 綜合外媒報導,川普要求BBC最遲須於英國時間11月14日晚間10點前回應,否則他將「別無選擇,只能提起法律行動」,追討至少10億美金的損害賠償。事件起因於《每日電訊報》週末刊出一份由前BBC編輯準則顧問普雷斯科特(Michael Prescott)流出的內部備忘錄,指出《全景》在節目中透過誤導性手法剪接讓川普的演說聽起來像是在煽動暴動。 這段剪輯將川普演說中兩段相隔54分鐘的內容剪接在一起,使川普原本說的「我們要一起走向國會」與「我們要奮戰到底」被串成一段連續的煽動語句。相關內容被收錄在BBC去年美國大選前一週播出的紀錄片「川普:第二次機會?」(Trump: A Second Chance?)之中。 BBC總裁提姆(Tim Davie)與新聞部執行長特
新頭殼 ・ 1 天前
控BBC惡意剪輯 川普威脅提告求償10億美元
英國廣播公司BBC被控在新聞節目中,以誤導性手法剪輯美國總統川普(Donald Trump)2021年國會山莊暴動前對支持著發表的演說,給觀眾川普直接煽動襲擊國會的印象。川普律師要求BBC道歉並撤下紀
台視新聞網 ・ 1 天前川普又要告!怒指BBC惡意剪輯 要求公開道歉還求償10億美金
美國總統川普再度掀起國際風波,近日他透過律師團正式向英國廣播公司(BBC)發出法律威脅,指控該台紀錄節目《全景》(Panorama)惡意剪輯他於2021年1月6日國會暴動前的演說內容,要求BBC撤回節目、公開道歉,並賠償高達10億美金(約台幣309.8億元)。
自由時報 ・ 1 天前
川普威脅提告索賠10億美元 BBC面臨「生死戰」
美國總統川普威脅要對英國廣播公司BBC採取法律行動,因為BBC紀錄片將川普演說內容移花接木。報導指出,川普威脅提起10億美元訴訟。(戚海倫報導) 美國有線電視新聞網CNN報導,英國廣播公司BBC
中廣新聞網 ・ 1 天前
吳宗憲曝「粿王真正賠償數字」勸范姜彥豐:讓它平靜一點過去
吳宗憲聊到粿王婚外情事件,他斬釘截鐵表示,據他了解,最後是1200萬,部分可以分期付款,「這種東西(法院)是有行情的,不要掙扎了,王(王子)先生就500萬,她(粿粿)700萬,因為房子先付了400多萬還是500萬,房子過給他,就淨身出戶」。
裴璐|Yahoo名人娛樂特派記者 ・ 2 小時前
快訊/鳳凰加速!全台「明天11/13颱風假」機率曝
鳳凰颱風來勢洶洶,速度明顯加快,暴風圈已進入台灣陸地範圍。中央氣象署今(12)日指出,目前鳳凰以每小時約16至32公里速度,朝東北東至東北方向移動,預估今晚間將自南台灣登陸,並於深夜從台東一帶出海。
三立新聞網 setn.com ・ 4 小時前
去西堤不是為牛排!老饕必點「這1道菜」 內行曝外帶冷知識:只要80元
提到王品集團旗下的「西堤牛排」,大多數人第一印象是能大口享用牛排。但其實西堤的主餐不只牛排,還有鴨胸、烤雞、豬排等多種肉類餐點。不過,不少人去西堤的真正目的,其實是為了「焗烤蘑菇」,甚至只要花80元就能外帶回家,引發網友熱議。
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前

王子內湖5千萬豪宅住處「竟是昆凌家」!傳1毛都免付原因曝
娛樂中心/徐詩詠報導藝人王子(邱勝翊)遭男星范姜彥豐指控介入家庭,對方聲稱手中握有妻子粿粿與王子的關鍵證據。事件曝光後,3人分別在社群上發聲,引發外界熱議。值得注意的是,王子目前居住的地點,是位於台北市內湖區、市值約5000萬元的豪宅,而屋主竟是天王周杰倫的妻子昆凌。據悉,他不僅「免租金入住」,背後原因也曝光。
民視 ・ 4 小時前
62歲李連杰回春遭瘋傳「移植最帥武僧心臟」 密友不忍鬆口真實內幕
62歲男星李連杰雖然淡出螢光幕,不過一舉一動仍受到關注,尤其是近來露面時頻頻被說狀態回春,還有人指稱他接受心臟移植,器官來源則是車禍離世的「最帥武僧」秋風,不過他的好友向太昨(11日)直播時,也鬆口李連杰「回春」真實內幕。蔡佩伶報導
三立新聞網 setn.com ・ 6 小時前
鳳凰來襲週三有望颱風假?專家點名「9縣市有機會」揭原因
鳳凰颱風逐漸靠近台灣,中央氣象署已發布海上、陸上颱風警報,預估暴風圈將在今晚至明(12)日清晨觸碰到陸地,之後將登陸南台灣並穿越於週四清晨出海。氣象專家賈新興也預估9縣市週三有機會放颱風假。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
粿粿心疼王子想獨扛800萬賠償!提「讓前夫家人作保」 惹怒范姜彥豐
[FTNN新聞網]記者黃鈺晴/綜合報導范姜彥豐與粿粿婚變風波延燒至今,據悉,在粿粿與王子得知范姜彥豐握有證據後,三方開始了長達4個月的協商,金額從一開始的...
FTNN新聞網 ・ 6 小時前
AV女優認了遭黃明志邀大馬「崩潰當玩具」娃娃:他準備「快樂水」餵我!
馬來西亞歌手黃明志近日牽扯「護理系女神」謝侑芯命案再度被延扣三日,案件仍在調查中之際,AV女優「娃娃」接受媒體專訪,首度公開與他之間的過往。她不僅承認雙方曾多次發生性關係,更爆料在馬國時,黃明志曾親手遞給她一瓶「快樂水(Happy Water)」飲用,引發輿論譁然。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
鳳凰颱風路徑南修!晚間襲高屏 9縣市恐停班停課
氣象署指出,鳳凰颱風今上午11時位於鵝鑾鼻西南方約350公里海面,正以每小時11至14公里速度,朝北北東轉東北方向前進。中心氣壓為975百帕,近中心最大風速為每秒30公尺,瞬間最大陣風達每秒38公尺。暴風圈範圍方面,七級風暴風半徑為220公里,十級風暴半徑為60公里。颱風暴風...
CTWANT ・ 1 天前
簡廷芮喊冤駁「出軌王品澔」!范姜彥豐不忍出手開酸了:說謊姊妹組
粿粿外遇王子邱勝翊風波延燒,簡廷芮被直指曖昧王品澔,週刊更報導兩人的關鍵對話證據被發現,但女方老公賴冠儒選擇隱忍,對此賴冠儒昨早發文強調:「兩人一直都很好。」晚上簡廷芮再度發聲表示近來指控對自己生活、家庭、工作,造成了極大的影響,「從一開始沒有根據的暗喻跟影射,到現在指名道姓的抹黑,攻擊也都是越來越嚴重。」強調有必須保護的家人們。但范姜彥豐在IG便利貼上寫「說謊姊妹組」,引來聯想。
三立新聞網 setn.com ・ 7 小時前
粿粿護愛到底!心疼王子「願獨扛800萬賠償金」 范姜彥豐氣炸了
粿粿(江瑋琳)遭老公范姜彥豐毀滅式爆料,與王子(邱勝翊)的不倫戀因此曝光,在網路上引發軒然大波。週刊今(12)日爆料,范姜彥豐起初向兩人求償1600萬,最後心軟要粿粿、王子一同承擔800萬,沒想到粿粿竟然想獨自扛下賠償金,讓范姜彥豐得知後氣炸。
三立新聞網 setn.com ・ 3 小時前
遊美出軌另一對3/簡廷芮、王子「互撩留言全被挖出」 網友扮柯南:貼得比粿粿還近
王子被爆不僅介入粿粿與范姜彥豐的婚姻,現在更被起底也撩過簡廷芮,不僅互動曖昧,社群網站上一來一往的留言也被翻出。
鏡週刊Mirror Media ・ 1 天前
50元就中1.2億頭獎!辛龍曾揭密1方法玩大樂透 「數字會浮出來」
「國標舞女王」劉真2020年因心臟主動脈瓣狹窄入院開刀,手術期間卻因腦壓過高陷入昏迷,最終在同年病逝,享年44歲。丈夫辛龍當年舉辦完追思會便消失至今,10日無預警出現在飛碟電台《夜光家族》接受專訪,讓許多粉絲相當懷念。辛龍最讓人津津樂道的是曾花50元就中了大樂透1.2億頭彩,他過去公開自己中獎的秘訣,透露在選號時靠1方法,數字自然就會浮出腦中。
三立新聞網 setn.com ・ 1 天前
北漂夫妻見證炒房瘋狂現場!投80萬1年後拿回100多萬 中年買房領悟「勇敢買缺陷房...」|買房財之道
高房價年代,人到中年才買房不稀奇,難的是如何趕進度,聰明買房不後悔?自行創業成立科技公司的李卓軒,一直到43歲從台北搬到台中,發現當地房價親民,才有勇氣買房。他與太太目前持有一間透天新成屋自住、一間捷運中古大樓3房當辦公室。李卓軒透露,買3房時發現漏水找到證據,從投資客屋主手上殺價近百萬,再花10多萬做好防水工程,一來一往省了6位數,很多人不碰漏水屋,但他不這樣想,世上沒有十全十美的房子,但可以把它變得接近完美。
Yahoo奇摩房地產編輯部 ・ 1 天前