自救行動？台旅客赴韓戴「我是台灣人」徽章，引發韓媒關注！韓國網友：「這一點」就能區分你是不是中國人

「我應該戴這種徽章去韓國嗎？」一位台灣網友10日在社群媒體 Threads 上發文，附上一枚刻有韓文「대만 사람이에요」（我是台灣人）的自製徽章，道出許多台灣旅客在韓國面臨「被誤認為中國人」的窘境。由於韓國國內對中國觀光客的反感日益高漲，這樣的徽章成為台灣旅客的「自清」工具，引發台韓兩地網友熱議，甚至登上韓媒《韓民族日報》與韓國SBS電視台島。雖然台韓兩地都有網友說這種方法是「好主意」，但仍有韓國網友對這樣的仇外氛圍表示厭惡與歉意。

為避韓人仇中，網友自製「我是台灣人」徽章

《韓民族日報》與韓國SBS電視台報導，一位台灣網友在社群媒體Threads貼文：附上一張徽章照片，印著韓文「대만 사람이에요」（我是台灣人）與英文「I’m from Taiwan」（我來自台灣），下方還有一個手持青天白日滿地紅旗的角色圖案。這名網友憂心發問：「最近韓國仇恨中國人有點嚴重∑(ﾟДﾟ)是不是應該戴這種徽章去？？？就是 韓文寫我是臺灣人💦」徽章也隨即在網路上開賣，設計多樣，核心標語都是韓文的「我是台灣人」。

許多台灣網友對此表示理解與支持，認為這是「有效的方法」，因為外貌難以區分。但也有人感到「心酸」與無奈，認為被迫用這種方式來證明身份實屬諷刺。還有網友表示，這種區分的需求並不只在韓國出現：「我也該帶日文徽章去日本了」。這個現象背後，凸顯了台灣人在海外面對的、被認為是中國人的集體困擾。

韓國人如何區分：說中文的口氣與音量

事實上，部分在韓國的台灣旅客發現，韓國民眾、特別是像計程車司機這樣接觸眾多遊客的服務業人員，往往能透過「中文口音、語氣與音量」區分出台灣人與中國人。一位台灣網友分享親身經驗：「我今年四月去釜山，有位釜山大叔跟我說：『China?』我就用很破的韓文說：『아니, 우리 대만.（不，我們是台灣）』大叔立刻說：『Taiwan 3Q Chian No Q！』」這個可愛的互動，也間接反映了部分韓國民眾對兩岸態度的傾向。

另一位網友則分享：「9月底去韓國坐計程車，我們在車上講話。司機就突然用中文問我們說：你們是臺灣人吧。我們說對，他就說：一看就是臺灣人。」這類留言證實了許多韓國民眾其實能察覺兩者之間的差異。許多韓國網友也在貼文下留言力挺，有網友寫道：「這些人（指台灣、香港、新加坡、澳門）說中文時，中文一點都不吵，聽起來很安靜。韓國歡迎這些老朋友！」

韓網民讚「好主意」， 點出集權與民主差異

這款徽章的出現，在韓國國內也引發反思。許多韓國網友大讚這是「好主意」，認為「在韓國，說中文很難區分是中國人還是台灣人，戴上這種徽章或許可以減少誤會。作為熱愛台灣的韓國人，我表示歡迎。」一位韓國網友更直接點出背後原因，將生活方式的差異歸結於體制：「我去了台灣，感到非常驚訝。明明是中文，卻聽起來沉穩安靜，而且街道非常乾淨。這是共產主義和自由民主主義的鮮明差異。」

然而，也有不少韓人對於國內仇外情緒感到遺憾，留言道：「大多數韓國人反對這種厭惡情緒」、「作為韓國國民感到抱歉」、「希望你們旅途安全愉快」。

中國觀光客湧韓數量仍「不減反增」

然而，《韓民族日報》稱，韓國國內對中國的反感卻與實際的觀光數據形成強烈對比。根據韓國觀光公社的數據，儘管韓國民間對中國的反感日益加劇，但訪問韓國的中國觀光客數量卻呈現爆炸性成長。八月份訪問韓國的中國觀光客達到 60.5 萬人，佔全體外國觀光客的三分之一，比年初增長了 1.7 倍。

法務部的統計更顯示，上個月入境的中國人已達 52.5 萬人，這不僅較去年同期增長了 16.4%，甚至已超過新冠疫情前的水準（2019 年 8 月的 57.8 萬人）。這股龐大的中國觀光人潮，讓台灣旅客因被誤認而產生的身份焦慮和對立，在韓國社會中成為一個日益難以迴避的文化現象。

更多風傳媒報導

• 大學生赴柬埔寨求職慘死異鄉！南韓媒體和輿論炸鍋，執政議員嗆聲「不惜出動軍隊解決」

• 「能去韓國工作，就像是中樂透！」直擊缺工國度的矛盾：當中小企業「非外勞不可」，韓國年輕人竟成最大輸家

• 誰說中秋一定要人擠人返鄉？南韓年輕世代更愛「在家休息」，送禮改用電子禮券或直接轉帳