老歌(908)Dirty Old Town@中古年代|PChome Online 人新台
2019-03-24 14:41:20| 人2,226| 回0 | 上一篇 | 下一篇

老歌(908)Dirty Old Town

3 收藏 0 0 站台



此首《Dirty Old Town》英歌手兼曲作家Ewan MacColl於1949所,於1952唱行。之後被多位歌手、翻唱,像是民The Dubliners ( 1968 )、Rod Stewart ( 1969 ) 等,而1985英The Pogues的版本,更使得此曲流行。

此曲所描述的是英西北部夏郡的索福德市 ( Salford, Lancashire ),也是歌者Ewan MacColl出生成的地方。Salford工城市,像歌中提到的煤、漫著的污空以及充斥著工物的河。其中一句歌「smelled the smoke on the Salford Wind」,令Salford的市感有些不堪,施要求改「smelled the spring on the smoky wind」,但多翻唱者仍忠於原,才是Salford的景像。

此曲令台想到目前的「高雄市」。台曾在高雄居住20年,算是台的「第二故」。到「Dirty Town」,高雄不遑多,林石化、前工、鼓山水泥、楠梓油,及曾到有臭味的河。但故就是故,再怎,就是有一份法割的情感。多英人此首《Dirty Old Town》也是一,不不嫌曾有地的城,反而成了「」歌曲,藉著演唱此曲抒故的念。此曲也成Salford足球俱部的歌曲,球迷常在球唱此曲,或激士,或抒球的心情。哈哈,可惜有一首可代表高雄的歌曲。

延伸:

Ewan MacColl 另首知名歌曲

《The First Time Ever I Saw Your Face》





I met my love by the gas works wall
Dreamed a dream by the old canal
I kissed my girl by the factory wall
Dirty old town
Dirty old town
Clouds are drifting across the moon
Cats are prowling on their beat
Spring's a girl from the streets at night
Dirty old town
Dirty old town
I heard a siren from the docks
Saw a train set the night on fire
I smelled the spring on the smoky wind
Dirty old town
Dirty old town
I'm going to make me a good sharp axe
Shining steel tempered in the fire
I'll chop you down like an old dead tree
Dirty old town
Dirty old town
I met my love by the gas works wall
Dreamed a dream by the old canal
I kissed my girl by the factory wall
Dirty old town
Dirty old town
Dirty old town
Dirty old town

台: 流浪阿狗
人(2,226) | 回(0)| 推 (3)| 收藏 (0)|
全站分: 音析(音情、、歌、MV) | 人分: 老歌 |
此分下一篇:老歌(909)One Night
此分上一篇:老歌(907)San Francisco Bay

是 (若未登入"人新台"看不到回覆唷!)
* 入:
入片中算式的果(可能0) 
(有*必填)
TOP
全文
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86