在我琴第二段那年，也就是高中期 ，已不似幼年的被，到美妙的音，我已逐於在琴上摸索、暗自背。
影【似曾相】Somewhere in Time的主曲，便是我自行摸索出和的其中一首曲。影原是John Barry作品。
如欲：
http://www.somewhereintime.tv/multimedia/sit.mid
【似曾相】影 男主角RichardElise湖，哼的曲是拉赫曼尼夫的「帕格尼尼狂想曲」，由於Richard自未女主角Elise她同一代的拉赫曼尼夫 ，她Richard ：「奇怪，我怎拉赫曼首曲?」那是因在1912年的，拉赫曼尼夫尚未作首曲！
http://www.youtube.com/watch?v=vD2pS1O-21U&feature=related
【似曾相】是由小「回光」〔Bid Time Return〕所改的 ，原著小作者是Richard Matheson，於1975年出版，影改名「Somewhere in Time」，名：【似曾相】
於1980年搬上幕 ，然部影未得各大影展的 ，但是【似曾相】在世界各地所受到的迎 ，以及受迎之深 ，【似曾相】遂成唯美情影的典
Elise:”Is it you? Is it?”
Richard:”Yes.”
Elise在湖畔散步 ，她著翩然到的Richard，猛然直 ；宛若她早已知道真命天子
在她面前忽然出 ，定要相相相 ，然後 在下半生心守候著苦情的相思 。
直到生命枯竭，她也找到了年的Richard，了他一只 著：”Come back to me”
http://www.youtube.com/watch?v=a0w3jMvZBy0&feature=related
是先上的呢?作家Richard在下榻的店(The Grand Hotel)所附的，看到1912年曾到此店演的女伶Elise McKenna的照片--是看照片，Richard竟然就此上她深又莫名的份、似是前世的因召著Richard，夜夜失眠 以自拔。
Richard碰巧得知有光旅行的理，遂天真地自我催眠，利入Elise所的1912年，慕的女伶相相。
而Elise：Is it you? Is it?她然疑Richard的，但是她解Richard的吐非凡，且有地 她就深深上了Richard 浮燥的Elise，在看到Richard凝回眸，留下最美的倩影。
甚至在台上演出，Elise看到Richard在台下席中， 竟然在原本的台中，插入一段她的肺腑之言，她忘情地著台下的Richard情 ，Elise即的台，意境美如：
What would I say to him if he were really here? ...
若*他*真的在.我想他表白的是...
Forgive me. I have never known this feeling.
原我的失.我未有情愫
I have lived without it all my life.
我未如此烈感到似曾相
Is it any wonder, then,I failed to recognize you?
多奇妙的感.而我一眼就出你
You, who brought it to me for the first time.
就是你. 我生平的第一次奇.
Is there any way that I can tell you how my life has changed?
我想不出有什更好的方式告你.我的生命因你而改了.
Any way at all to let you know what sweetness you have given me?
有什更切的形容.能你知道.你所我的一切是比的甜美.
There is so much to say.
我有太多的心想你.
I cannot find the words.
但是找不到最恰的.
Except for these: `I love you`～～
我只想到：*我你*～～
Such would I say to him if he were really here.
就是.若是他真的在我面前.我想他的一句.
影之所以美，是因Richard再也回不去1912年Elise的身，心而的Richard，唯有在天堂，才能Elise重逢。
迎入【似曾相】的光旅行
Official website:
http://www.somewhereintime.tv/intro.htm
Christopher Reeve .... Richard Collier
Jane Seymour .... Elise McKenna
文章定位：
