*4’08’
*目:克侯,淑娃,<<影史>>,台北:田出版,1998。
--
史家要人解史,
而家邀人史。
--侯
在看法疑之前,
我想有必要”可能”先清於”Historiophoty”一,
好也回小浩在中所提出的第二疑。
到底Hayden White提出的”Historiphoty”周楷翻(或日後其建的)”影史”有什的落差?
必先明我的件有些缺陷,
其一,
我所的White一文”Historiography & Historiophoty”周楷先生翻的,[1]
已先造成理解次上的差。
其二,
White文中本Robert RosenstoneIan Jarive等的文章而回,但相文章亦不得。[2]
不有上述的存在,
仍可在文中略White初文的,
Rosenstone等人提倡以影作建史的新工具而有所回,
而且然他是在今”影像史”作一理解史的新媒介提出一些相上的抗,同比史遭遇的困境。[3]
White仍有不少史家影像的材料作文字的”助部分”,
而非”等互性”的料,
更不可能影建史的一述媒,
其的乃在於的。
例如文中White以Rosenstone所的影片面例,
先是出了一座大射的再接著是爆炸的景,
以影作而,
此一面是由部不同的影分拍再剪而成,
再後的涉及了面中非同一的”序”,
但White”所真序的安排,是指能呈史的表徵”,
何”史”亦充斥著”塑造”的。
相於White提出的Historiophoty之定
”是指以的影像和影片的述,史以及我史的解”,
周楷先生所翻的影史一似乎偏了原先的指涉,
而注在影另一”文本”的解析,
其於〈影史:理基及程主旨的反思〉一文中
提出影史程的三大目:
一、影史文化的;二、探影代人文思的;三、建影新史的理。[4]
再再示他White提出的”Historiophoty”一在理解上的。
周楷其所的”影史”程放置在史方法或史史的角度看,
一看法大大影了人世界Historiophoty的概念,
例如智先生大量引用周楷的文章而成就<<影史>>一,[5]
感有些三人成虎,
定明但越越模糊了。
某些程度上我White似乎有意生史影片的演提升到跟史者一的位,
Rosenstone在史影作方法上比史家如何史。
如此”Historiophoty”一提出的目的是意”Historiography”等量,
而非指以完成的影像成品象作文本分析,
至此,
可能有人要我跟我侯一有何?
(阿,在的是用的快阿!可惜我三根本很一!~_~)
然有,
Rosenstone希冀史影方法上演化成一建史的工具,
在同的水平上和史同退,
否影史家而言常常只是一有的述架,
再退而次之成一性的”料”了,
一般被可的”史料值”相去甚。
被可的史料然在不同的挑拼後而有各述法,
但大概少人”直接攻”史家提出的是扭曲事荒不堪”全否”,
一如Oliver Stone所拍的”JFK”引起之提出解:
”影人和史家一,是用一模式看世界的。
...我也是到尾了,但是我的的是想摸索出一若有的索...”[6]
我想史所”案的”和目前界”影的”的看法,
是有大不同的。
而在解析的程,
往往史家的才是史,
那建影像者的是什的呢?
因此我才侯提出”有意的作””意的作”的判定有些疑,
於疑在下一篇文章中被。
管侯一中的提出”家邀人史”,
多的大而言,
由於影像塑造出的”真性”烈到足以抗其他媒介,
我想影恐怕有很一段停留在是邀人”史”而非”解史”,
但仔思索句,
”家邀人史,
而史家要人解史”
我想即使Ferro花了那多影史,
”在消影像的社中,影像已成了史文史使者,
而且忘了,社也正是影像的造者。”,
究竟”解”””史在程度上有何差?(天阿,理解上大概有翻的因素:Q)
Ferro影充史媒介的定似乎有多不定。
在程不浮的矛盾除了自我的外,(一常我得我根本不是史的料:Q)
我想部分也自侯自身的述突,
得他仍然有些看了的起始者,
以一高的姿解重塑他所”要人解史”的面向,
似乎也偏了初Rosenstone、White等人要先”Historiophoty”定位的概念,
而後一大群人在沌打著泥巴仗,
各得各的冠冕。
是因言文字的有限性,
其世界就是作的?
哈哈哈哈!XD
**小浩我提出一些延伸目,大家考。
--
:
1:
Hayden White,The American Historical Review,vol. 93, no. 5(Dec. 1988),
pp.1193-1199.
周楷:<史影史>,<<代>>,88期(1993.08),10-17。
2:
Robert A. Rosenstone, Visions of the Past:The change of film to our ideal of history,Harvard University Press(1995).
3:
”Historiography”一按周楷翻史,但”Historiophoty”一我翻影史不妥,姑且先影像史,好呈以不同的媒介建史的概念,但影像一似乎又有些隘,仍有空。
4:
周楷,<影史:理基及程主旨的反思>,<<大史>> 23期(1999/06),445-470。
可於*思博付下:
http://www.ceps.com.tw/ec/echome.aspx 5:
智,<<影史>>,台北:智出版,1998。
6:
克卡尼斯(Mark C.Carnes),王霄,《幻影真:史家眼中的好史片》(下) (台北:田,1988),837。
文章同表於[八七糟],
不好意思,
我真的得我是生俱有大的失毒素阿~
joelle.
--
後,
竟只是嗑牙的,(您不生吧?XD)
用字遣方式不,
不如果再雕琢下去我大概先器械投降,(所以好拒我海耶克,其我也不通阿!)
哈哈哈哈!
竟,
跟如”Runway project”的目比起,
”Historiophoty”西在太人神了!:Q
有,
珠你得某次研我借用了周先生的某理也了一很好笑的表,
待我翻翻,
你好像也在上面了一些西阿?
哈哈哈~~史八七真是一路走始如一!XD