〈放生〉及〈光普照〉刊登于《秋水刊》198期(2024年元月)
William Marr's bilingual poems RELEASE and THE SUN appeared in Chiu Shui Poetry Quarterly @198, January 2024
all morning I watched helplessly
trapped between windowpanes
eventually it struggled through
and returned to the outside world
to all universal beings --
big and small, tall and short,
pretty and ugly, crawling and flying,
active and inert, live and dead…
the dark graves on the ground
dug by those opaque minds
of envy, suspicion, hatred, and jealousy
have nothing to do with him
文章定位: