Zidonian（亦作 Sidonian）指“西顿（Zidon/Sidon）的人”或“与西顿有关的”。西顿是古代腓尼基（今黎巴嫩一带）的重要城邦，因此该词也常带有“腓尼基的、腓尼基人”的历史文化含义。
/zadonin/
The Zidonian sailors were known for their skill at sea.
西顿的水手以精湛的航海技艺而闻名。
In the ancient accounts, Zidonian merchants traded purple dye and cedar across the Mediterranean.
在古代记载中，西顿商人把紫色染料和雪松木运往地中海各地进行贸易。
来自圣经与古典文献中的地名 Zidon（即 Sidon/西顿）+ 形容词/名词后缀 -ian（表示“某地的人/与某地有关的”）。在不同译本与拼写传统中，Zidon- 与 Sidon- 常互见。
Select Language