Yaroslavl：雅罗斯拉夫尔，俄罗斯城市，位于伏尔加河畔，是雅罗斯拉夫尔州（Yaroslavl Oblast）的首府；常被视为俄罗斯“金环”历史文化线路上的重要城市之一，以古城风貌、教堂建筑与工业传统闻名。（也可指该城市相关事物，如“雅罗斯拉夫尔的/来自雅罗斯拉夫尔的”。）
/jrslvl/
We stopped in Yaroslavl for lunch on our way along the Volga.
我们沿着伏尔加河走，在雅罗斯拉夫尔停下来吃了午饭。
Known for its UNESCO-listed historic center, Yaroslavl is often included in itineraries of Russia’s Golden Ring.
雅罗斯拉夫尔以被列入联合国教科文组织名录的历史城区闻名，常被纳入俄罗斯“金环”行程。
来自俄语 Ярославль，通常被解释为由人名 Yaroslav（雅罗斯拉夫） 加上地名后缀构成，含义可理解为“雅罗斯拉夫之城/之地”。传统说法认为该城与历史人物“雅罗斯拉夫智者”（Yaroslav the Wise）有关。
Select Language