不考虑；不管；与……无关（较正式/偏书面表达），相当于 regardless of / irrespective of。常用于强调“在某个因素不被纳入考虑”的意思。
/wat rspkt tu/
We will treat everyone fairly without respect to their background.
我们会公平对待每个人，不因其背景而有所区别。
The policy applies to all employees without respect to position, seniority, or department, ensuring consistent standards across the organization.
该政策适用于所有员工，不论职位、资历或部门，以确保全组织执行一致标准。
该短语由 without（“没有/不”）+ respect（此处指“考虑、顾及、偏袒”）+ to 组成。早期与法律、宗教和正式文体中的表达习惯有关，尤其常见于表示“不偏不倚/不因某因素而区别对待”的语境；现代英语中更常用的对应说法是 without regard to 或 regardless of。
Select Language