whorled（形容词）：呈轮生/轮状排列的；围绕某个中心或轴线环状分布的。常用于描述植物的叶、花、枝条沿茎在同一节上成圈排列，也可泛指呈旋涡状、环形层层展开的结构。
/ wrld /
Leaves are whorled around the stem.
叶子沿着茎呈轮生排列。
In the botanical illustration, the whorled petals form a tight spiral that draws the eye inward.
在那幅植物学插图中，轮状排列的花瓣形成紧密的螺旋，引导视线向内聚拢。
whorled 来自名词 whorl（轮生；漩涡状的一圈/一层），与表示“旋转、盘绕”的概念相关；加上形容词后缀 -ed 表示“具有……形态/特征的”，因此 whorled 就是“具有轮状（轮生、环状、旋涡状）排列特征的”。
Select Language