Wahoo

定义 Definition

wahoo 是一个感叹词，也是一个名词，有多重含义：

（感叹词）表示兴奋、喜悦或胜利的欢呼声，类似于"太棒了！耶！"
（名词）一种大型热带海鱼（学名 Acanthocybium solandri），体型修长，游速极快，是深海钓鱼的热门目标鱼种。

发音 Pronunciation

/whu/

例句 Examples

Wahoo! We won the championship game!
太棒了！我们赢得了冠军赛！

The fisherman struggled for nearly an hour before finally reeling in a massive wahoo off the coast of Hawaii.
那位渔夫在夏威夷海岸附近搏斗了将近一个小时，才终于钓上来一条巨大的马鲛鱼。

词源 Etymology

wahoo 作为感叹词，起源于20世纪初的美式英语，是一种自然的欢呼声，可能模仿人们兴奋时发出的叫喊，与 yahoo 有相似的语感和用法。作为鱼类名称，该词可能源自夏威夷语 ōno（意为"美味的"）的英语化变体，也有说法认为与美洲原住民语言有关。此外，wahoo 还是北美一种榆树（Ulmus alata）的俗名，源自达科他语。

文学与文化出处 Literary & Cultural References

wahoo 作为欢呼声，广泛出现在美国流行文化中，尤其是任天堂游戏中马里奥（Mario）的经典叫喊声 "Wahoo!" 深入人心。
在海明威（Ernest Hemingway）的多部与海洋和钓鱼相关的作品中，wahoo 作为一种猎鱼被提及，例如他在 Islands in the Stream（《海流中的岛屿》）中描写的深海钓鱼场景。
美国作家赞恩格雷（Zane Grey）在其钓鱼纪实作品 Tales of Tahitian Waters 中也记录了捕获 wahoo 的经历。