Vocational School

Definition / 释义

职业学校；职业技术学校：以培养具体职业技能与就业能力为目标的学校，课程通常更偏向实操与职业资格/证书导向。（在不同国家也常与 technical school / trade school 等概念有重叠。）

Pronunciation / 发音

/vokenl skul/

Examples / 例句

I’m thinking about going to a vocational school after high school.
我在考虑高中毕业后去读职业学校。

The city invested in a vocational school program to train workers in nursing, welding, and IT support.
这座城市投资了职业学校项目，用来培训护理、焊接和 IT 支持等领域的技术人才。

Etymology / 词源

vocational 来自 vocation（“职业；使命/召唤”），词根可追溯到拉丁语 vocare（“呼唤、召唤”）；加上形容词后缀 -al 构成“职业的、与职业相关的”。school 源自古英语 scol，更早可追溯到希腊语 skholē，原意与“学习、闲暇用于求知”相关。合起来 vocational school 即“以职业训为主的学校”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

Shop Class as Soulcraft（Matthew B. Crawford）：讨论职业技能教育与社会对“手艺/技艺”的价值判断，语境中常涉及职业学校与技能训练体系。
The Death and Life of the Great American School System（Diane Ravitch）：聚焦教育改革与学校体系议题，谈及不同教育路径时常会涉及职业教育与相关学校类型。
Savage Inequalities（Jonathan Kozol）：从教育资源不平等切入，涉及不同社区学校与教育分流，常与职业教育/职业学校语境并列出现。