
形容词 无法驯服的;不可驾驭的。形容野性十足、无法被控制或征服的事物或人。
/ntembl/
The wild horse was completely untameable.
那匹野马完全无法驯服。
Her untameable spirit made her a formidable leader, one who refused to bend to the expectations of a society that demanded conformity.
她那不可驾驭的精神使她成为一位令人敬畏的领袖,一个拒绝屈从于要求顺从的社会期望的人。
由前缀 un-(表示"不、无")加上 tameable(可驯服的)构成。tame 源自古英语 tam,意为"驯服的、温顺的",与古高地德语 zam 及拉丁语 domare(驯服、征服)同源。后缀 -able 表示"能够被……的",加上否定前缀 **un-**,整体意为"无法被驯服的"。该词自中古英语时期便已出现,用来形容无法被人类控制的野兽,后来引申为形容人的性格或自然力量。