Under Pressure

释义 Definition

承受压力；在压力之下。指某人因外界要求、紧迫的期限、困难的局面等而感到紧张或被迫行动。

发音 Pronunciation

/ndr prr/

例句 Examples

She doesn't perform well under pressure.
她在压力下表现不好。

The government, under pressure from international organizations, finally agreed to reform its immigration policies.
政府在国际组织的压力下，最终同意改革其移民政策。

词源 Etymology

under 源自古英语 under，表示"在……之下"；pressure 源自拉丁语 pressura，意为"按压、挤压"，由动词 premere（按压）派生而来。这个短语最早用于物理学中描述物体承受的力，后来引申为心理或社会层面的压迫感，表示人在外界力量作用下承受的精神负担。

文学与文化引用 Literary & Cultural References

Queen & David Bowie 的经典歌曲 Under Pressure（1981）是流行文化中最著名的用例，歌词探讨了现代生活中人与人之间的压力与爱。
Ernest Hemingway 的作品中常描写人物在极端压力下的行为表现，他提出的"grace under pressure"（压力下的优雅）成为文学批评中的重要概念。
Daniel Defoe 的小说 Robinson Crusoe 中，主人公在孤岛求生的困境中承受巨大压力，体现了人类在逆境中的坚韧。