Unaltered

Definition / 定义

（形容词） 未改变的；保持原状的；（文本、内容等）未经改动或修订的。

Pronunciation / 发音

/nltrd/

Examples / 例句

The recipe remains unaltered.
这个食谱保持不变。

Despite the renovations, the building’s original faade was left unaltered to preserve its historical character.
尽管进行了翻新，这座建筑的原始立面仍保持原状，以保留其历史风貌。

Etymology / 词源

由否定前缀 un-（“不、未”）+ altered（“改变了的”）构成；alter 源自拉丁语 alterare（“使变成别的、改变”），其词根与 alter（“另一个、不同的”）相关，因此 unaltered 字面意思就是“未被改变成别的样子”。

Related Words / 相关词

• Unchanged
• Intact
• Original
• Unmodified
• Untouched
• Unrevised
• Immutable
• Preserved

Literary Works / 文学作品

• Charles Darwin，《On the Origin of Species》（常用于描述物种特征“保持未变/未被改变”）
• Mary Shelley，《Frankenstein》（用于表达事物“仍保持原样/未改动”的状态）
• John Stuart Mill，《On Liberty》（用于论述观点、原则“未被改变地保留”）