Ulema

释义 Definition

（伊斯兰教）乌里玛/乌里玛阶层：指受过宗教学术训练的穆斯林学者群体，通常负责解释教法（沙里亚）、发布宗教意见（如教法裁决）、教学与宗教事务指导。也常见拼写 ulama（更贴近阿语转写）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ulm/

例句 Examples

The ulema issued a statement on the new law.
乌里玛就这项新法律发表了声明。

In times of crisis, rulers often sought legitimacy by consulting the ulema, whose interpretations could shape public opinion across the region.
在危机时期，统治者常通过征询乌里玛来获取合法性，因为他们的解释可能影响整个地区的公众舆论。

词源 Etymology

ulema 来自阿拉伯语 ulamā（），是 ālim（意为“学者、博学者”）的复数形式，字面含义为“学者们”。该词进入英语后，多用于指伊斯兰社会中的宗教学者阶层。

文学与著作中的用例 Literary Works

《穆卡迪马》（The Muqaddimah）伊本赫勒敦（Ibn Khaldun）的历史与社会思想经典，英文译本中常讨论宗教学者（ulama/ulema）的社会角色。
《通往麦加之路》（The Road to Mecca）穆罕默德阿萨德（Muhammad Asad）的回忆录与思想作品，涉及与乌里玛相关的宗教与社会议题。
《麦加围城》（The Siege of Mecca）亚罗斯拉夫特罗菲莫夫（Yaroslav Trofimov）的纪实作品，叙述现代事件中宗教权威（含 ulema）的影响。
《东方学》（Orientalism）爱德华萨义德（Edward W. Said）的文化批评著作，常在讨论伊斯兰社会结构与西方叙述时提及相关概念与群体。