two-pronged（形容词）：双管齐下的；双方面的；有两条“叉/齿/策略线”的。常用来形容采取两种并行策略、从两个方向推进，或某物具有两叉状结构。（也可用于更字面意义，如“有两齿的叉子”。）
/tu prd/（英式常见）
/tu prd/ 或 /tu prd/（美式常见）
The campaign used a two-pronged strategy: online ads and local events.
这次宣传采用了双管齐下的策略：线上广告和线下活动。
Faced with rising costs and delays, the company launched a two-pronged response that cut expenses while redesigning the workflow to improve delivery times.
面对成本上涨和延期，公司推出双管齐下的应对方案：一方面削减开支，另一方面重设计工作流程以缩短交付时间。
prong 原指“叉齿、尖齿”（如叉子上的齿），来自较早的英语用法，带有“尖端/叉状突起”的含义；two-pronged 字面意思是“有两齿的”，后来在商业、政治、管理等语境中引申为“从两条路线同时推进、两种手段并用”的策略性表达。
Select Language