Tool Wear

定义 Definition

tool wear：指在切削、磨削等加工过程中，刀具由于摩擦、冲击、扩散、氧化等作用而逐渐损耗、变钝或产生缺损的现象，通常会导致加工质量下降、切削力与温度升高、尺寸精度变差等。

发音 Pronunciation (IPA)

/tul wer/

例句 Examples

Tool wear increases when cutting speed is too high.
切削速度过高时，刀具磨损会加剧。

After several hours of machining, tool wear caused a rougher surface finish and required the operator to adjust the feed rate and replace the insert.
经过数小时加工后，刀具磨损使表面光洁度变差，操作员不得不调整进给量并更换刀片。

词源 Etymology

tool 源自古英语 tōl，有“工具、器具”之意；wear 源自古英语 werian（与“磨损、损耗”相关）。组合成 tool wear，在制造与切削领域中专指“刀具在使用中的磨损/损耗”。在专业语境里，它常与具体磨损形式一起出现，如 flank wear（后刀面磨损）与 crater wear（月牙洼磨损）。

文学与著作中的用例 Literary / Notable Works

《Metal Cutting Principles》（Milton C. Shaw）：讨论切削机理、温度与tool wear之间的关系。
《Machining Fundamentals》（John R. Walker）：在刀具寿命与工艺参数章节中频繁使用 tool wear。
《Manufacturing Engineering and Technology》（Serope Kalpakjian, Steven Schmid）：在加工与刀具材料部分介绍 tool wear 的类型与控制方法。
《Fundamentals of Metal Machining and Machine Tools》（Boothroyd, Knight）：系统阐述磨损机理与测量方法，包含大量 tool wear 术语。