Tokaido

释义 Definition（中文）

Tokaido（东海道）：日本历史上最重要的五条主要道路之一，连接江户（今东京）与京都，沿太平洋一侧穿行，曾是旅行、贸易与官方交通的要道。（也常指沿线地区与文化意象。）

发音 Pronunciation（IPA）

/tokado/

例句 Examples

I traveled along the Tokaido from Tokyo to Kyoto.
我沿着东海道从东京一路旅行到京都。

In the Edo period, the Tokaido was lined with post stations that shaped commerce, art, and the rhythms of everyday travel.
在江户时代，东海道沿线分布着许多驿站，影响了商业、艺术以及日常出行的节奏。

词源 Etymology（中文）

Tokaido 来自日语海道（字面义为“东 + 海 + 道”），意指“沿东部海岸的道路”。它是德川幕府时期制度化的干线之一，因地理位置与政治中心的需要而长期繁荣，并在浮世绘与游记文学中成为常见题材。

文学与著名作品 Notable Works（出现或聚焦于该词/主题）

Utagawa Hiroshige：《The Fifty-three Stations of the Tōkaidō（东海道五十三次）》（浮世绘系列，最著名的东海道视觉呈现之一）
Jippensha Ikku：《Tōkaidōchū Hizakurige（东海道中膝栗毛）》（以东海道旅行为背景的滑稽旅行文学）
Donald Richie 等关于日本旅行文化的随笔与游记中常提及 Tokaido（多以历史交通与文化路线的语境出现）