Text Field

释义 Definition（中文）

text field：文本输入框；在网页、应用或表单中供用户输入文字的界面控件（如姓名、邮箱、搜索关键词等）。在某些语境下也可泛指“用于输入文字的一栏/字段”。

发音 Pronunciation（IPA）

/tkst fild/

例句 Examples

Please enter your email in the text field.
请在文本输入框中输入你的电子邮箱。

If the text field is left blank, the system will prompt the user to provide the required information before submitting the form.
如果文本输入框留空，系统会在提交表单前提示用户补充必填信息。

词源 Etymology（中文）

text 源自拉丁语 textus（“织物、编织”），引申为“由词句编织而成的文字”。field 源自古英语 feld（“田地、区域”），在现代英语中常引申为“范围/区域”。组合成 text field，字面即“文字的区域”，在计算机与界面设计中专指“输入文字的区域/控件”。

文学与著作 Literary Works（出现示例）

Don’t Make Me Think（Steve Krug）讨论网页可用性与表单设计时常提到 text field。
About Face: The Essentials of Interaction Design（Alan Cooper 等）交互设计与表单控件章节中使用 text field。
HTML and CSS: Design and Build Websites（Jon Duckett）讲解表单元素与输入控件时出现 text field。
Designing with Web Standards（Jeffrey Zeldman）涉及表单与可访问性时会使用 text field。