Tenderly

发音 Pronunciation

/tndrli/

释义 Definition

副词（adverb）：温柔地，柔情地，轻柔地。形容以关爱、体贴或温和的方式做某事。

例句 Examples

She tenderly held the baby in her arms.
她温柔地把婴儿抱在怀里。

He tenderly brushed the hair from her face and whispered words of comfort, as though the world outside had ceased to exist.
他轻柔地拨开她脸上的头发，低声说着安慰的话，仿佛外面的世界已经不复存在。

词源 Etymology

tenderly 源自中古英语，由形容词 tender 加副词后缀 -ly 构成。tender 来自古法语 tendre，最终追溯到拉丁语 tener，意为"柔软的、稚嫩的"。这个词最初用来形容物理上的柔软，后来逐渐引申为情感上的温柔与体贴。

文学作品 Literary References

在夏洛蒂勃朗特的《简爱》（Jane Eyre）中，罗切斯特对简说话时多次使用 tenderly 来描绘他深情而克制的爱意。
在列夫托尔斯泰的《安娜卡列尼娜》（Anna Karenina）英译本中，tenderly 频繁出现，用以刻画人物之间复杂而细腻的情感互动。
这个词也是美国经典爵士名曲 Tenderly（1946年）的曲名，由 Walter Gross 作曲，后被 Billie Holiday、Ella Fitzgerald 等众多歌手演绎，成为英语流行文化中温柔情感的象征。