端粒：位于染色体末端的保护性结构（由重复DNA序列和相关蛋白组成），作用像“保护帽”一样帮助防止染色体末端在细胞分裂时受损或彼此错误连接。端粒通常会随着细胞分裂逐渐变短（在某些细胞中可由端粒酶帮助维持）。该词在不同语境下也可引申到衰老与细胞生物学研究。
/tlmr/
Telomeres protect the ends of chromosomes.
端粒保护染色体的末端。
As cells divide, telomeres often shorten, which has made them a key topic in research on aging and cancer.
随着细胞分裂，端粒常常变短，因此它们成为衰老与癌症研究中的重要议题。
telomere 源自希腊语词根：**telo-**（意为“末端、终点”）+ -mere（意为“部分”）。合起来表达“末端的部分”，对应其在染色体“末端结构”的生物学含义。该术语在20世纪的遗传学与细胞生物学发展中逐步固定为专门用语。
Select Language