telematics 指“远程信息处理/车联网信息服务”：把电信通信（tele-）与信息技术/数据处理（-matics）结合，用于远程采集、传输、分析数据并提供服务。最常见场景是车辆（如车载定位、行车数据、远程诊断、车队管理、按里程计费保险等）。该词在某些领域也可泛指“通信+计算的融合系统”。
/tlmtks/
Telematics helps fleet managers track vehicles in real time.
远程信息处理技术帮助车队管理者实时追踪车辆。
By combining GPS, cellular networks, and onboard sensors, modern telematics can predict maintenance needs and reduce downtime.
通过整合 GPS、蜂窝网络与车载传感器，现代远程信息处理系统能预测维护需求并减少停机时间。
telematics 由 tele-（“远距离、远程”，源自希腊语 tēle）+ -matics（与“信息/自动化处理、计算”相关，常见于 informatics）构成。该词在 20 世纪后期随着通信网络与计算机技术融合而流行，后来在汽车与运输管理领域尤为常见。
Select Language