Teaser Rate 发音

Definition / 定义

（金融）“诱惑性利率；引诱利率”：贷款或信用产品在前期短时间内提供的较低优惠利率，期满后通常会上调到更高的正常利率（或浮动利率）。常见于房贷、信用卡、汽车贷款等。

Examples / 例句

The mortgage offers a teaser rate for the first six months.
这笔房贷在前六个月提供诱惑性利率。

After the teaser rate ends, your payments could rise sharply if the rate resets higher.
诱惑性利率结束后，如果利率重置到更高水平，你的月供可能会大幅上升。

Pronunciation / 发音

/tizr ret/

Etymology / 词源

teaser 来自动词 tease（逗弄、吊胃口、引诱），在营销语境里引申为“用来吸引注意或诱导尝试的东西”；rate 指“利率/费率”。合起来 teaser rate 就是“用低利率先把人吸引进来”的定价方式。

Related Words / 相关词

• Introductory
• Promotional
• APR
• Mortgage
• Refinance
• Adjustable-Rate
• Reset
• Fine Print

Literary Works / 文学与作品例证

• The Big Short（Michael Lewis）涉及次贷与贷款条款讨论时常会出现类似术语与概念。
• All the Devils Are Here（Bethany McLean & Joe Nocera）讨论金融产品与信贷机制时常提到“前期优惠、后期上调”的利率结构。
• Irrational Exuberance（Robert J. Shiller）在解释金融市场与信贷扩张机制时常涉及相关利率与借贷设计。