Tailhook

释义 Definition

tailhook（尾钩/拦阻钩）：舰载机机尾处可放下的金属钩，用于在航空母舰着舰时勾住拦阻索（arresting wire），帮助飞机在短距离内减速停住。
（另：Tailhook 也可指美国海军“Tailhook Association”及其相关事件，但最常见义为航空术语。）

发音 Pronunciation

/telhk/

例句 Examples

The pilot lowered the tailhook before landing.
飞行员在着舰前放下了尾钩。

After a hard touchdown, the tailhook snagged the arresting wire and brought the jet to a stop in seconds.
在一次较重的接地后，尾钩勾住了拦阻索，使喷气式飞机在几秒内停了下来。

词源 Etymology

由 tail（尾部）+ hook（钩） 组合而成，字面意思就是“尾部的钩”。该词随航空母舰与舰载机技术发展而普及，常见于20世纪海军航空相关语境中，用来描述“拦阻着舰”所需的关键装置。

文学与作品 Literary Works

《The Bridges at Toko-Ri》（James A. Michener）：以航母航空作战为背景，涉及舰载机着舰与拦阻系统描写（常出现与 tailhook 同语域的术语）。
《Flight of the Intruder》（Stephen Coonts）：描写海军飞行员与航母作业细节，涵盖着舰流程与相关设备术语（包括 tailhook 这类航母着舰词汇）。
《Carrier》（Tom Clancy 相关军事题材作品/语境）：航母运作与舰载机术语密集，tailhook 常作为拦阻着舰关键部件出现于此类海军航空叙事中。