这是一个创建于 777 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
昨天，Astro 给我发了 250 美金的社区奖励！请看下图，没想到参与开源还有钱拿，简直太爽了。
Astro 会把开源的捐赠，每个月拿出一部分给优秀的贡献者做奖励，而我很荣幸获得了 250 美金！！！
起因
从去年开始，我就开始参与 Astro 的项目贡献，提交了一些代码，后来开始参与 Astro 中文文档的维护和翻译。
但是，Astro 的团队更新太快了，业余参与的我根本没有那么多的精力，中文文档还要 200 多页未翻译。
组织社区参与翻译
于是，我组织了一波社区的同学来参与 Astro 的中文文档翻译：
社区的同学非常热情，来了很多同学，在我们的努力下，一个多月的时间就把 Astro 中文文档全部翻译完成了！！！
社区力量太强大了，感谢所有参与翻译的小伙伴，感谢 webworker 播客的辛宝帮忙转发宣传，介绍了印记中文的大佬跟我认识，给了我很多建议，翻译流程规范也参考了印记中文。同时，还有沈青川大佬一开始建议做这件事并帮忙转发，我才开始组织人手。
也感谢 Astro 团队的大力支持，Astro 团队真的非常棒。
帽子和贴纸
Astro 还给一些译者赠送了一个 Astro logo 的帽子和定制贴纸。（贴纸的中文翻译也询问了我的意见。）
Astro v3.0 已发布
Astro v3.0 昨天正式发布了，感兴趣的同学可以阅读官方公告。
想要开发自己的个人网站的，可以使用 Astro 试一试，或许你会爱上它。
有文档网站的需求的，可以尝试 基于 Astro 的 Starlight。
第 1 条附言 2023-08-31 19:37:58 +08:00
第 2 条附言 2023-09-01 14:48:24 +08:00
能不能有老铁给 GitHub 点点关注： https://github.com/liruifengv
 | 1 Orangeee 2023-08-31 17:51:21 +08:00 |
 | 2 hesetiema 2023-08-31 18:00:21 +08:00 cool |
 | 3 ktqFDx9m2Bvfq3y4 2023-08-31 18:05:11 +08:00 虽然不知道这个东西，但赞一下 OP ！ |
 | 4 mahoo12138 2023-08-31 18:09:38 +08:00 给钱是最大的肯定啊 |
 | 5 brader 2023-08-31 18:14:59 +08:00 虽然我不是做前端的，但很赞赏你们的开源精神 |
 | 6 yuhangch 2023-08-31 18:18:27 +08:00 虽然没看过中文文档还是感激，了解 astro 晚了，不然也想贡献一份力量（能力也就局限于文档翻译这块了哈哈） |
 | 7 liruifengv OP @brader 感谢 |
| 8 liruifengv OP @yuhangch 现在还有机会啊，Astro 文档每天都在变，还有很多需要做的 |
 | 9 Felix1717 2023-08-31 18:33:52 +08:00 很 |
 | 10 wudiiiii 2023-08-31 18:47:06 +08:00 我是前端小白，请问 astro 究竟是干嘛的？看文档没看出个所以然 |
| 11 liruifengv OP @wudiiiii 也是一门前端框架，主打 SSG + SSR 。比较擅长做内容型的网站官网，文档，博客 |
 | 12 dengqing 2023-08-31 18:53:51 +08:00 太强啦，很早就看到你发 Twitter 了，英语不太行爱莫能助 |
 | 13 bybyte 2023-08-31 19:07:41 +08:00 太酷啦～ |
 | 14 gydi 2023-08-31 19:22:53 +08:00 cool~ |
 | 15 IsaacYoung 2023-08-31 19:29:41 +08:00 cool |
 | 16 sunqb 2023-08-31 19:35:46 +08:00 via Android  1 不应该把人生浪费在没有意义的事情上 |
| 17 liruifengv OP @sunqb ? |
 | 18 liangkang1436 2023-08-31 19:42:47 +08:00 via Android cool |
 | 19 VforVendetta 2023-08-31 19:57:50 +08:00 第一次知道 astro |
 | 20 zenoven 2023-08-31 23:55:15 +08:00 via iPhone cool ，赞一个 |
 | 21 cmdOptionKana 2023-09-01 00:30:36 +08:00 @sunqb 有没有意义，谁说了算？ |
 | 22 iamben 2023-09-01 08:28:55 +08:00 via iPhone 牛逼啊！手动赞一个！ |
| 23 iamben 2023-09-01 08:30:42 +08:00 via iPhone 突然发现我万年不更的博客就是 astro 的 |
 | 24 c9cc 2023-09-01 09:53:10 +08:00 太酷拉！ |
 | 25 meshell 2023-09-01 10:04:56 +08:00 cool |
 | 26 jimmyczm 2023-09-01 10:36:49 +08:00 不错不错 |
 | 27 wdssmq 2023-09-01 11:09:32 +08:00 Astro 博客模板 + 一个「自闭」的“月刊” - V2EX https://v2ex.com/t/968566 |
| 28 liruifengv OP @wdssmq 不错~ |
 | 29 zwzwzwzwzxt 2023-09-01 17:12:57 +08:00 OP 厉害呀 ，组织也挺大方的。我给 gnome 、tldr 、godot 贡献翻译就啥都没有，太抠门了 T_T |
 | 30 xlsepiphone 2023-09-02 15:14:40 +08:00 astro 现在支持相对路径引用图像了吗？比如在 markdown 中引用同一个目录的图像。 |
| 31 liruifengv OP @xlsepiphone 3.0 可以了 |
| 32 xlsepiphone 2023-09-02 19:50:18 +08:00 @liruifengv #31 我刚才按照官网的示例 <!-- 存储在 src/assets/ 中的本地图像 --> <!-- 使用相对路径或者导入别名 -->  在 index.md 中，结果不行，astro 版本是 3.0.7 ，我把 3.0.7 到 3.0.1 的版本都试了，还是无法引入相对路径图像。 我看了一下浏览器请求，astro 将路径作为 href 参数请求了后端，但是返回 404 。 不知道哪有问题，按照官网的 pnpm create astro@latest 例子测试的。 |
| 33 xlsepiphone 2023-09-02 19:53:04 +08:00 OP 有空可以试试，如果真是 BUG ，可以去提个 issue 。 如果不是 BUG ，而是不是开箱可用，我觉得文档里应该得写清楚才行。 之前试一次 astro ，图片处理个人觉得比较难用，半路切到 next.js 了。 |
| 34 liruifengv OP 你的这种写法现在是开箱可用的，我周一试一下 |
| 35 liruifengv OP |
| 36 xlsepiphone 2023-09-07 19:20:18 +08:00 @liruifengv #35 最新的 3.0.9 已经修复了，我早上验证了。 |
| 37 xlsepiphone 2023-09-07 19:21:29 +08:00 @xlsepiphone #36 我不清楚是不是我环境的问题，我用的 vscode remote 测试的，环境跑在 linux 远程主机里面，vscode 做了端口转发。 |
 | 38 Terry05 2023-09-14 15:35:08 +08:00 非常棒，这个项目观望好久了，如果是纯写文章，我现在使用 vitepress 做文档站也非常方便，而且类似 vuepress / vitepress 也可以在 markdown 里直接使用 vue 的代码 那么 astro 与这类似的文档库的区别是不是类似用法的区别，更灵活的开发语言应用？ OP 可以顺便做一做布道 |
| 39 liruifengv OP @Terry05 是的，vitepress 专门做文档站，astro 更加灵活，astro 有官方的文档生成 Starlight 。https://starlight.astro.build/ |
 | 40 proqj 2023-09-17 11:47:54 +08:00 恭喜恭喜 牛啊 |
 | 41 marvincible 2023-11-13 17:27:48 +08:00 我也喜欢贡献，但能力有限，一般只能提一行代码的 PR |
Select Language