包中包，不给年终奖我应该怎么处理？

我去年 3 月入职后兢兢业业天天加班，完了以后才发现是包中包。。。 我跟 A 公司签了合同以后，A 公司和 B 公司有合作将我外派到甲方，去年年底的时候由于表现良好（加到吐）甲方爸爸给了我一笔年终奖，这笔款我至今未得。我跟甲方爸爸说后，甲方爸爸内部将我换了一个外包但是未提及这笔钱会帮我索要，让我自己想办法。我 7 号离职后我询问 A 公司被告知我入职以来所有的工资和加班费 B 公司分文未给，全由他们垫付的，如果我现在离职到时候结算款下来后这笔钱肯定不会给我了。大概原话就是这样，我想问问好哥哥们，如果我去劳动局申诉，我能获得这笔款吗？我有群聊天记录，确定这笔钱金额的记录，已经一直询问他多久发放的记录。