如何修改设置避免 windows 上 Java 将 symlink 解析回源路径

Windows 没有 symlink，但有一个 mklink 工具能在 NTFS 上创建类似 Linux 的符号链接，从而让一些需要绝对路径的操作变成相对路径，避免一些跨 linux 和 windows 的程序在解析带盘符路径时遇到问题。

然而鸡掰 Java 虚拟机总是将 mklink 创建的 symlink 还原回原始路径，让这个方法不可用。

可能是 Java 适配了 window 的 symlink，并把它当成传统的快捷方式，不改变代码时类似./def/temp(<==>E:\abc\temp)的地址会变成访问 E:\abc\temp，这样在访问类似./def/temp/../ 的路径时，Java 实际在访问 E:\abc 或者./def/E/abc/../ 这样的路径，而不是./def，让一些没有做系统适配的程序出问题。

请问如何修改设置避免 windows 上 Java 将 symlink 解析回源路径。