假如找一个固定的美国人练口语的话,你愿意承担的费用是多少? - V2EX
V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
这是一个专门讨论 idea 的地方。

每个人的时间,资源是有限的,有的时候你或许能够想到很多 idea,但是由于现实的限制,却并不是所有的 idea 都能够成为现实。

那这个时候,不妨可以把那些 idea 分享出来,启发别人。
dangyuluo
V2EX    奇思妙想

假如找一个固定的美国人练口语的话,你愿意承担的费用是多少?

  •  
  •   dangyuluo 2020-01-17 10:29:27 +08:00 13954 次点击
    这是一个创建于 2096 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    假设有这么一个美国的英语 native speaker,或男或女,大学在读,想赚点外快,可以有一个小时和你通过 Skype 在线聊天,话题不限,并且可以纠正你的语法错误,你也可以主导谈话比如介绍你的工作或者某个感兴趣的知识点或者单纯就是了解美国的生活。

    你希望一周聊几次,每次愿意付出多少钱呢(假设没有中间商赚差价)?
    第 1 条附言    2020-01-18 02:17:55 +08:00
    那些说某些 App [免费] 在线聊天的就不用回复了,大概率不是目标客户。我只是想问问愿意付费的同学们,为了提升自己早日肉翻可以承担的成本而已
    111 条回复    2022-02-28 09:18:53 +08:00
    1  2  
    thisisgpy
        1
    thisisgpy  
       2020-01-17 10:32:29 +08:00   8
    滴滴外教?首先你需要招一堆人做审核,随时监控你的平台是否成为了招嫖平台。
    okwork
        2
    okwork  
       2020-01-17 10:34:10 +08:00 via Android
    目前这个汇率,折 RMB 费用不低
    xttli123
        3
    xttli123  
       2020-01-17 10:34:55 +08:00
    skype 中国又管不到 @thisisgpy
    Xusually
        4
    Xusually  
       2020-01-17 10:35:50 +08:00   3
    emmm.....
    vipkid ---> vipadult
    吗?
    Vhc001
        5
    Vhc001  
       2020-01-17 0:36:10 +08:00
    国外免费交友平台不香吗?
    tanranran
        6
    tanranran  
       2020-01-17 10:37:01 +08:00
    玩外服游戏不香吗?
    zpole
        7
    zpole  
       2020-01-17 10:37:32 +08:00 via Android   11
    csgo+外服加速器,什么口语学不会?
    chaoji
        8
    chaoji  
       2020-01-17 10:37:57 +08:00
    先回答题主的问题:我大概觉得一周两次吧,一次一个小时,一次 100 元人民币。

    这个更加像是过去的“笔友” 俩人互通信。当然做事情中都需要一定的风险控制。
    lovedebug
        9
    lovedebug  
       2020-01-17 10:40:11 +08:00
    steam vr 交友平台 不好吗?
    dangyuluo
        10
    dangyuluo  
    OP
       2020-01-17 10:40:13 +08:00
    @thisisgpy 在美国注册的公司,肯定有团队做内容审核。而且各自在不同的国家,怎么招嫖。。


    @Xusually 只是聊天练习口语
    echo1937
        11
    echo1937  
       2020-01-17 10:40:34 +08:00   4
    我们这欧服 EVE,只要你肯跟队,甚至有老外手把手教你。
    echo1937
        12
    echo1937  
       2020-01-17 10:41:11 +08:00
    @echo1937 #11 外加 24 小时 mumble 吹比
    chaoji
        13
    chaoji  
       2020-01-17 10:43:22 +08:00
    为什么都在互怼?
    masker0817
        14
    masker0817  
       2020-01-17 10:45:26 +08:00 via Android
    口音标准点,我可以出 200 人民币起。
    zdnyp
        15
    zdnyp  
       2020-01-17 10:49:07 +08:00
    还是学生对学生吧,好把控一点。也不一定要固定的美国人...一周换一个都 ok
    Harv
        16
    Harv  
       2020-01-17 10:50:01 +08:00
    楼主可以参考淘宝上的雅思 /托福 /少儿英语等口语陪练的市场。
    我之前考雅思买的欧美外教 80rmb/30min,我表妹现在买的口语陪练 150rmb/1h。
    threebr
        17
    threebr  
       2020-01-17 10:53:36 +08:00 via Android
    如果对方是以专业的态度纯粹辅导英语口语的话,500RMB per hour 估计比较合适。
    作为对比,大学生做家教时薪在 100 左右。
    dangyuluo
        18
    dangyuluo  
    OP
       2020-01-17 10:56:36 +08:00
    @chaoji 不知道为什么都在互怼,可能觉得这行不太景气?

    @zdnyp 这个价格可能有点低了,估计要去一些不太发的的地区才能找到愿意接活的人。

    @masker0817 Native speaker,口语绝对没问题
    coderluan
        19
    coderluan  
       2020-01-17 10:57:25 +08:00   12
    ”并且可以纠正你的语法错误“

    没经过培训的外国人做不到这个的,他挺多会说他们一般不这么说话或者用词,具体原理他们也弄不清。
    gz911122
        20
    gz911122  
       2020-01-17 11:04:21 +08:00
    0
    随便找个游戏就可以激情在线互动 :P
    干嘛要花钱
    JimmyTinsley
        21
    JimmyTinsley  
       2020-01-17 11:09:02 +08:00
    vr chat 了解一下
    darmau
        22
    darmau  
       2020-01-17 11:09:52 +08:00 via iPhone
    @coderluan 这个是真的。

    效果不如找个中国人老师给你重点突击教学
    masker0817
        23
    masker0817  
       2020-01-17 11:11:40 +08:00 via Android
    @dangyuluo 不能是小布什那种口音
    subpo
        24
    subpo  
    PRO
       2020-01-17 11:21:32 +08:00
    没有中间商赚差价的话,并不觉得 100RMB 一小时低,打零工的话,9 刀 11 刀一小时还要干体力活
    这都给到 15 刀了,就陪唠唠嗑,即使在纽约我都觉得可以找到一大票人愿意干这事
    germain
        25
    germain  
       2020-01-17 11:31:00 +08:00 via Android   4
    whatever the language you are learning, just fuck a person from that country. It helps out a lot, you get to learn a lot of new vocabs.
    RLado
        26
    RLado  
       2020-01-17 11:34:50 +08:00   1
    30-40 元 /小时左右。 这是我现在读的 EF 实际的费用,而且是相对专业的教师不是普通会说英文的外国人。

    另外分享一个我以前老板的做法,他直接请了个外国人做工人。
    chengkai1853
        27
    chengkai1853  
       
    现在不是很多这种么? 可以去看看别人家的收费情况啊
    tfdetang
        28
    tfdetang  
       2020-01-17 11:38:31 +08:00
    @coderluan 赞同,只是学习发音什么的 native speaker 肯定是好的,但是语法错误。。。em.... ; 虽然大家都是中国人,但是我相信 90%的人都没法和外国人解释的清为什么 穿帽子, 戴鞋子, 穿手套 是错误的
    hhhsuan
        29
    hhhsuan  
       2020-01-17 11:39:15 +08:00
    @subpo #24 体力活 11 刀一小时但是相对固定,一天能有 8 小时的固定收入。这种是非固定收入,今天有明天不一定有,上个小时有下个小时可能就没了,所以肯定是要高一点。
    n121
        30
    n121  
       2020-01-17 11:42:57 +08:00
    @subpo 10 刀 /小时,斯坦福之类专业对口的都能找到一堆

    国内的留学生,随便什么专业都要 100 人民币 /小时,也不算难找

    “中间商”做的事之一就是在你想练习口语的时候,帮你找到这些人
    hlwjia
        31
    hlwjia  
    PRO
       2020-01-17 11:45:19 +08:00 via Android
    @masker0817 我跟你聊吧
    subpo
        32
    subpo  
    PRO
       2020-01-17 11:47:12 +08:00
    @n121 #30 楼主假设了前提是“没有中间商”
    colors
        33
    colors  
       2020-01-17 11:49:00 +08:00
    之前看过一个应用, 是让英语 native 没事干的老人跟你聊天
    同时解决了孤独老人没人陪的问题
    qzhai
        34
    qzhai  
       2020-01-17 11:50:14 +08:00
    女的吗,颜值咋样,声音呢。。卧槽想想突然有点激动
    hlwjia
        35
    hlwjia  
    PRO
       2020-01-17 11:51:51 +08:00 via Android
    从经验角度来说,虽然你没问,但是我感觉你想做这个事。

    整体来说这是个“业务”,感觉不足以构成一个 business。 特别是在目前这个领域那么多玩家的情况。

    目前玩家可以以更好的市场 /品牌,和更强的议价能力来达到更舒适的 margin,然后正向循环。
    lbp0200
        36
    lbp0200  
       2020-01-17 11:52:31 +08:00
    No, I do not speak english.
    hlwjia
        37
    hlwjia  
    PRO
       2020-01-17 11:53:00 +08:00 via Android
    “经营” 不是经验
    @hlwjia
    alphatoad
        38
    alphatoad  
       2020-01-17 11:53:43 +08:00 via iPhone
    0
    外语不会说明用不到,用到了自然学得会
    n121
        39
    n121  
       2020-01-17 12:02:26 +08:00
    @subpo 10 刀,完全可以找到,我感觉这些人对在线教英语中国人特别感兴趣

    写代码摸鱼一小时能赚 200,扫福扫两小时也就几块钱,教英语不是什么高收入的活

    @RLado EF 这个价格应该是规模大,课程和时间安排相对固定,老师比较省心
    littiefish
        40
    littiefish  
       2020-01-17 12:20:46 +08:00 via iPhone
    不愿意,谢谢
    PbCopy111
        41
    PbCopy111  
       2020-01-17 12:35:53 +08:00
    那要看提供什么服务了。。比如甜心老爹这种,一次大约 500-1000 刀,如果包括来回机票住宿,可能更高一些,但提高的快啊,而且服务肯定好,客户是上帝这句话,不是白说的。。
    jin5354
        42
    jin5354  
       2020-01-17 12:54:09 +08:00 via iPhone
    淘宝上看到的是每小时三四十,是菲律宾东南亚的,也很好用,至少能让人张嘴说话就有很大进步了
    darksand
        43
    darksand  
       2020-01-17 13:00:21 +08:00
    @jin5354 兄弟,淘宝搜了下没看到呢
    wangxiaoaer
        44
    wangxiaoaer  
       2020-01-17 13:15:14 +08:00
    人民的名义那种吗?那要根据服务范围定了吧。
    guog
        45
    guog  
       2020-01-17 13:17:26 +08:00 via Android
    @zpole 斗鱼有个毛子是真跟学的中文吗
    chiu
        46
    chiu  
       2020-01-17 13:20:37 +08:00 via Android
    现在好像就有这类服务,但只试用过
    zsrkl
        47
    zsrkl  
       2020-01-17 13:26:22 +08:00
    cambly 不就是了吗?
    ragnaroks
        48
    ragnaroks  
       2020-01-17 13:30:12 +08:00
    @zpole 张口苏卡不列异地那会,闭口发可盈异地耶特
    redford42
        49
    redford42  
       2020-01-17 13:38:47 +08:00
    cambly 了解一下
    暂时不需要,我都是梦里和 james spader 交流
    faller
        50
    faller  
       2020-01-17 13:41:22 +08:00 via Android
    我愿意找一个想学中文的
    jin5354
        51
    jin5354  
       2020-01-17 13:51:31 +08:00 via iPhone
    @darksand 直接搜 英语 口语 陪练 销量排序 有好多东南亚的 才 20 块钱 1 节 不要钱一样

    我刚想直接发链接来着,v2 说我发广告,直接把我禁言了
    balezhang
        52
    balezhang  
       2020-01-17 14:45:01 +08:00
    @echo1937 欧服 eve 启动不了
    kidcracker1
        53
    kidcracker1  
       2020-01-17 15:27:05 +08:00
    @guog #45 毛子刚开始的茄语都是跟 qz dgq 他们一起打多了就学会了,现在除了茄语以外学到的都是什么扑街 丢你个嗨 但是语调是越来越标准了
    hive
        54
    hive  
       2020-01-17 15:45:13 +08:00
    已经有类似的网站了..有平台还是比个人靠谱点吧
    [italki]( https://www.italki.com/)
    echo1937
        55
    echo1937  
       2020-01-17 15:58:00 +08:00
    @balezhang #52 什么错误?
    devcat
        56
    devcat  
       2020-01-17 15:59:58 +08:00
    欧服 EVE 启动
    洞塌了,下船爆弹,宝船赠予有缘人
    kruskal
        57
    kruskal  
       2020-01-17 16:08:29 +08:00
    vrchat 啥时候都能聊
    darksand
        58
    darksand  
       2020-01-17 16:12:25 +08:00
    @jin5354 谢谢老哥
    ik2h
        59
    ik2h  
       2020-01-17 16:16:22 +08:00
    澳洲洗碗碟端盘子最低工资都接近 100R 一小时,但这些人基本都不怎么会英语,现在随便一个普通家教都远超这个数字,价格高了,外面一大堆运营了很久的培训机构,为什么要选你?所以我认为这个想法不怎么实际。
    IMCA1024
        60
    IMCA1024  
       2020-01-17 16:24:34 +08:00
    1 个小时噢

    1 周 2、3 次吧 。 一次人民币 150 元
    LZSZ
        61
    LZSZ  
       2020-01-17 16:27:39 +08:00
    还不如去 pubg 里找老外聊
    gwybiaim
        62
    gwybiaim  
       2020-01-17 16:39:33 +08:00
    学英语干啥?我看还不如学一口河南话好使
    Jasmine2016
        63
    Jasmine2016  
       2020-01-17 16:56:26 +08:00
    VRChat,搞起来。
    zhouwei520
        64
    zhouwei520  
       2020-01-17 17:05:37 +08:00
    歪个楼,学雅思的时候很多女学生抢着做一晚上情侣,就是为了学英语,太励志了
    realkenshinji
        65
    realkenshinji  
       2020-01-17 17:21:25 +08:00 via iPhone
    reddit 上的 language exchange 了解一下?
    danmu17
        66
    danmu17  
       2020-01-17 17:22:56 +08:00
    口语并不是这样练的。
    语感靠听,口音靠跟读。
    这个大部分人一辈子都没读过英文文档的地方,
    能达到 native speaker 的估计也就凤毛麟角了吧,
    绝大多数被迫回国的海龟都不可能达到。
    icanfork
        67
    icanfork  
       2020-01-17 17:28:51 +08:00
    郭杰瑞说他们上学的时候学英语最怕学语法
    dabaibai
        68
    dabaibai  
       2020-01-17 17:33:05 +08:00
    一年 2 万吧
    ICU
        69
    ICU  
       2020-01-17 17:51:45 +08:00
    有个叫 Tandem 的 APP
    agdhole
        70
    agdhole  
       2020-01-17 18:28:29 +08:00
    Xbox 上天天组野人聊
    ysy960108
        71
    ysy960108  
       2020-01-17 18:50:54 +08:00
    HalloTalk 了解一下? 上面可以和在学中文的老外互相交流相互纠正,还不用钱
    pkookp8
        72
    pkookp8  
       2020-01-17 19:18:05 +08:00 via Android
    我推荐一个菲律宾人?
    我觉得至少可以省 2/3,当然可能会有点不标准
    kuku
        73
    kuku  
       2020-01-17 20:24:41 +08:00
    我愿意先花 50 - 100 元试听一次。如果满意的话,可以接受 200 左右的价格。
    zhleonix
        74
    zhleonix  
       2020-01-17 20:27:51 +08:00
    找些黑人大妈还是有可能赚到钱的
    luckycat
        75
    luckycat  
       2020-01-17 20:51:40 +08:00
    一对一的话,考虑到时差什么的,没有个 $100/Hour 能请到地道的有耐心的美国佬?是不是太低估美帝人的收入了。

    低于这个数字,只会是一些第三世界国家的人,可能都没受过很高教育的那种,教你一口满是口音的英语。

    你要知道和你对话的是一个活生生的人,他不是你的工具,你们至少要做一个不怎么熟悉的朋友。不同的年龄、际遇,很难产生共同话题,你大街上随便找个人能开心的聊到一起?
    Tink
        76
    Tink  
    PRO
       2020-01-17 21:13:50 +08:00 via iPhone
    免费
    msg7086
        77
    msg7086  
       2020-01-17 22:26:44 +08:00
    而且要考虑到口音问题。

    什么?你以为美国本地人就没有口音?有些地区的美国人口音大到你怀疑人生。
    arYUWang
        78
    arYUWang  
       2020-01-18 01:12:48 +08:00
    菲律宾人的口语很不错,也没什么口音。在网上就能找到什么 51 口语之类的,都是菲律宾人
    akring
        79
    akring  
       2020-01-18 01:21:48 +08:00
    @zpole 练了两个月,最熟练的是“surprise motherfxxxer“?
    dangyuluo
        80
    dangyuluo  
    OP
       2020-01-18 02:15:16 +08:00
    @luckycat 你是不是对美国抱有什么不切实际的幻想,我现在的工资都没到$100/小时。在 Alabama 或者铁锈带等不太发的的地区,$8/小时的工作都被哄抢。

    当然你要说硅谷大神们肯定看不上这点钱啦
    dangyuluo
        81
    dangyuluo  
    OP
       2020-01-18 02:16:51 +08:00
    @msg7086 肯定不会找那种口音浓重的老美啊。


    @zhleonix 这个不行,黑人的发音太特性,别给人带坏了
    AX5N
        82
    AX5N  
       2020-01-18 03:18:29 +08:00
    0,会说英语的鬼老满地都是,随便加入个游戏的聊天频道就是了,干嘛要交钱,你想和对方长期交流也可以加个好友,留个联系方式。

    打完才发现我不是目标客户,不过打都打了,不能浪费,那还是发出去吧。
    AX5N
        83
    AX5N  
       2020-01-18 03:22:45 +08:00
    往上一翻,原来我说的跟大家都差不多。
    不知道楼主干嘛要起这种标题,结果回复内容不满意又不让别人说,那为什么一开始不直接准确地面向你的客户来起标题你愿意花多少钱找个口语老师。
    sNullp
        84
    sNullp  
       2020-01-18 03:24:08 +08:00 via iPhone
    如果目的是肉翻,最好学印度口音的英语。
    msg7086
        85
    msg7086  
       2020-01-18 04:36:32 +08:00
    @dangyuluo #79 主要是时差的问题,还有能力问题。

    $8/小时肯定不是让你半夜 3 点起床给人指导外语的。一个是去挣$8/小时的人,他们的人生阅历是否足以支撑起这份工作(闲聊并引导他人);另一个是像上面提到的,纠正语言问题是需要资质的,就算是老美也不一定就英语好。

    给你举个例子,不说老美,就说中国人。我们字幕组招日语翻译,第一关是中文语言能力。给你一份测试题,大概五六句句子,都是病句,或是语句不通的,或是有错词错字的,你给挑出问题来,改正确。那么来加入我们的这些语言工作者有多少能通过测试呢?

    25%不到。

    这 25%还不是说全对或基本答对的,这是包括那些答对一半答错一半但是我们觉得可以继续试试看的。换句话说,能正确挑出语病,能正确表达出句子意思的人,少之又少。

    这还是语言工作者(大部分人是大学外语系的学生)的情况。普通人呢?那么客户付了钱以后,能否得到相对应的服务价值呢?这是一个问题。
    ericgui
        86
    ericgui  
       2020-01-18 04:41:23 +08:00
    @thisisgpy 如果涉及到未成年人,还要防止欧美的恋童癖
    dangyuluo
        87
    dangyuluo  
    OP
       2020-01-18 04:58:29 +08:00
    @msg7086 我举的$8/小时例子主要是回复上面那位臆想美国遍地$100/hour 工作的那位,并不是说 $8/h 是练习口语的报酬。我要能固定价格了,就不会在这发帖了。

    语言过关的问题我也有考虑,会找一个做科技英语的 contractor 去面谈。不过我觉得这个翻译组的例子似乎不太合适,毕竟翻译组的目的是精益求精,要追求信达雅,而不是教会别人怎么开口,怎么日常对话

    时差的话确实是个问题,不如菲律宾人有优势
    dangyuluo
        88
    dangyuluo  
    OP
       2020-01-18 05:04:02 +08:00
    @AX5N 我整篇内容都在问我的目标客户啊不知道为什么这么多人回答免费的东西,毕竟质量完全不一样的。

    Native speaker, 固定,**想赚点外快**,纠正语法错误,**愿意一周聊几次,每次多少钱**

    你能讲讲你推荐的“你愿意花多少钱找个口语老师”和我的提问有什么不同么?
    AX5N
        89
    AX5N  
       2020-01-18 06:09:56 +08:00
    @dangyuluo
    区别大了。老师对质量是有要求的,而你的标题对质量是没有要求的,不仅你的标题对质量没要求,你的正文也看不出你对质量有什么要求。你发的这些内容怎么看都像是在找冤大头。
    msg7086
        90
    msg7086  
       2020-01-18 07:14:32 +08:00
    @dangyuluo 别说信达雅了,来参与考核的有些话都不会说。
    比如我遇到过一个,在翻译澡堂里的温泉洗澡水的时候你知道她怎么形容的吗?

    勾过芡的洗澡水。
    948936595
        91
    948936595  
       2020-01-18 09:21:01 +08:00
    一百块钱一小时学英语,你们真都是土豪。有钱没地花
    juded
        92
    juded  
       2020-01-18 10:13:16 +08:00   1
    两杯瑞幸,如果他想练下中文那就一杯。
    stillyu
        93
    stillyu  
       2020-01-18 10:19:41 +08:00 via iPhone
    tutorABC 了解一下
    dangyuluo
        94
    dangyuluo  
    OP
       2020-01-18 10:33:53 +08:00
    @msg7086 我还是不太理解。

    比如说有个老美想学中文(还真是有不少),我来和他聊天,我肯定不会说勾过芡的洗澡水这种不合逻辑的话。我会教他“虽然...但是...”是什么意思,though 和 but 不能同时使用但是“虽然...但是...”是可以的。

    你这个勾过芡的洗澡水是不是由于一词多义导致的?没说过日语不太懂这点。
    gowk
        95
    gowk  
       2020-01-18 11:30:38 +08:00
    聊一次 30 分钟的话,我愿意 50 -100 吧
    levon
        96
    levon  
       2020-01-18 11:32:13 +08:00
    这样的市场上有不少啊
    deorth
        97
    deorth  
       2020-01-18 12:14:00 +08:00
    vr chat
    sola97
        98
    sola97  
       2020-01-18 12:31:55 +08:00 via Android
    我去 vrchat 撩个洋妞不好吗,还不花钱
    alfchin
        99
    alfchin  
       2020-01-18 12:42:25 +08:00 via iPhone
    相信我,这么练习对初学者效果很差
    Desmond1990
        100
    Desmond1990  
       2020-01-19 17:13:57 +08:00
    这个 51talk 和 vipkid 好像都在做了, 只不过是教小孩子
    1  2  
    关于     帮助文档     自助推广系统     博客   API     FAQ     Solana     1020 人在线   最高记录 6679       Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 31ms UTC 22:49 PVG 06:49 LAX 15:49 JFK 18:49
    Do have faith in what you're doing.
    ubao snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86