哪里可以找到 优秀的韩语字幕制作组? 翻译+字幕+特效。 - V2EX
iZr

哪里可以找到 优秀的韩语字幕制作组? 翻译+字幕+特效。

  •  
  •   iZr Jan 18, 2013 via iPad 1904 views
    This topic created in 4878 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    16 replies    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    alexrezit
        1
    alexrezit  
       Jan 18, 2013
    人人影视.
    alexrezit
        2
    alexrezit  
       Jan 18, 2013
    不过人人影视英语片子的平均水平挺烂的.
    iZr
        3
    iZr  
    OP
      nbsp;Jan 18, 2013 via iPad
    @alexrezit 好的。他们外包么?
    alexrezit
        4
    alexrezit  
       Jan 18, 2013
    @iZr
    韩语不知道, 英语是有的, 价格好像是每分钟 40 软妹币, 质量不清楚.
    iZr
        5
    iZr  
    OP
       Jan 18, 2013 via iPad
    @alexrezit 40 软妹币??RBM?还是US?
    alexrezit
        6
    alexrezit  
       Jan 18, 2013
    @iZr
    人民币啊.
    suyu8776
        7
    suyu8776  
       Jan 19, 2013
    每分钟40?
    alexrezit
        8
    alexrezit  
       Jan 19, 2013
    @suyu8776 是的.
    ranye
        9
    ranye  
       Jan 19, 2013
    有论坛专门做韩剧的字幕的,我以前看到过,可惜我不关注韩剧,没收藏
    Vinwan
        10
    Vinwan  
       Jan 19, 2013
    凤凰天使是做韩语的。
    hao11703
        11
    hao11703  
       Jan 19, 2013
    人人的韩剧精灵字幕组,质量还行,具体收费不知道。
    iZr
        12
    iZr  
    OP
       Jan 19, 2013 via iPad
    @hao11703 联系了。都补劫~
    suyu8776
        13
    suyu8776  
       Jan 19, 2013
    特效要什么要的特效
    suyu8776
        14
    suyu8776  
       Jan 19, 2013
    @iZr 要什么样的特效
    iZr
        15
    iZr  
    OP
       Jan 19, 2013 via iPad
    和韩国的综艺节目差不多的。
    suyu8776
        16
    suyu8776  
       Jan 22, 2013
    翻译和字幕可以搞 特效不会搞
    About     Help     Advertise     Blog     API     FAQ     Solana     3154 Online   Highest 6679       Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 37ms UTC 12:55 PVG 20:55 LAX 05:55 JFK 08:55
    Do have faith in what you're doing.
    ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86