繁简转换。 - V2EX
Home Sign Up Sign In
fanzeyi

繁简转换。

  •   
  •   fanzeyi Oct 18, 2010 14377 views
    This topic created in 5685 days ago, the information mentioned may be changed or developed.
    推荐个开源项目 Opencc (项目地址： http://code.google.com/p/open-chinese-convert/ )
    恩哼。。 某神牛开发的 支持C C++ PHP Python 等等等等…………
    支持 Windows+Linux 当然是Linux支持最好= =
    现在是ibus-pinyin的繁简转换组件。。
    其他没啥。。。。有用到的就直接用吧。。。= =
    只是推荐。。
  • Linux
  • 繁简
  • 支持
    15 replies    1970-01-01 08:00:00 +08:00
    chuangbo
        1
    chuangbo  
       Oct 18, 2010
    马克。用过 wikepedia 项目内置的简繁转换，有需要的话会尝试这个。
        2
    Kirkcong  
       Oct 18, 2010
    @chuangbo 求wikepedia 项目内置的简繁转换的项目介绍。
    Kirkcong
    fanzeyi
        3
    fanzeyi  
    OP
       Oct 18, 2010
    在线版： http://www.byvoid.com/application/opencc/
    POPOEVER
        4
    POPOEVER  
       Oct 18, 2010
    我用的那个叫 twcn.js，哈哈
    fanzeyi
        5
    fanzeyi  
    OP
       Oct 18, 2010
    @POPOEVER 繁简转换中好的很少见啊
    比如说一个最简单的例子 头发和沙发 和沙 = =
    9hills
        6
    9hills  
       Oct 19, 2010
    Mark，备用

    其实简繁转换倒也不用特别在意某些词的用法问题，就那么点，没有转换理解上也没啥问题
    Liam
        8
    Liam  
       Oct 19, 2010
    不懂。
    yanqian
        9
    yanqian  
      &nbp;Jan 14, 2012
    @fanzeyi 这个在线版的title“OpenCC在”中线字的繁体应该是“”才，这个“”应该属于异体字，不常用吧。
    fanzeyi
        10
    fanzeyi  
    OP
       Jan 14, 2012
    @yanqian 抱歉不是我的项目... 并且本人对于汉字并没有什么研究... 我明天去告诉项目开发者..
    fanzeyi
        11
    fanzeyi  
    OP
       Jan 14, 2012
    @yanqian https://github.com/BYVoid/OpenCC/blob/master/data/cn/cn-it.txt#L220 嗯 根据这个来看应该是 「在」
    caomu
        12
    caomu  
       Jan 14, 2012 via Android
    现在已经能处理地区区域用语了，各种给力。
    fanzeyi
        13
    fanzeyi  
    OP
       Jan 14, 2012
    @yanqian 作者的回答： 「字是，不同地域、人群各有偏好」 .. 字貌似是香港用的多..
    byvoid
        14
    byvoid  
       Jan 14, 2012
    好吧，我句。在的是「」用得比多，「」使用者减少。OpenCC支持不同地域字。
    caomu
        15
    caomu  
       Jan 14, 2012 via Android
    v2ex果然是可以看见各种作者大牛出没的地方。。。
    About     Help     Advertise     Blog     API     FAQ     Solana     1433 Online   Highest 6679       Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 42ms UTC 17:02 PVG 01:02 LAX 10:02 JFK 13:02
    Do have faith in what you're doing.
    ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86