身为一名 PHP 程序员，却让我写 HQL，怎么破

公司一项目需要对接大数据。后台什么程序已经写完了。页面程序一手包办，这是应该的。没啥问题。
但是对接大数据，只给我提供一些根据 nginx 日志切分的元数据。让我来分析来结合业务表进行关联，写出最终需要数据字段对应的 HQL ，然后再给大数据部门进行跑。

我搜了下 这活叫“ ETL ” ，现在写一大堆带逻辑的 HQL 头都大了。之前法则是 mysql 越简约越好，逻辑都是在 PHP 这边完成。现在啥表关联的一个字段得 10 来行 HQL.

现在上头还催的紧，搞不好因为这丢了饭碗。这可咋整，感觉挺憋屈的。