这是一个创建于 5144 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
自己翻译的时候，直接拿文本编辑器翻译的，不知道现在有什么协同翻译的平台之类的？
谢谢。
谢谢。
10 条回复
 | 1 marco 2011-10-28 22:29:15 +08:00 |
 | 2 RoyLaw 2011-10-28 23:34:32 +08:00 我现在也在用Google的Toolkit，蛮好用的。 |
 | 3 chloerei 2011-10-29 00:03:58 +08:00 同求。特别是原文不断更新的情况下如何管理翻译进度。 我想起 Qt 环境的翻译工具，真是很舒适。 |
 | 4 longxi 2011-10-29 17:28:54 +08:00 Google翻译工具不错，还有不知道 launchpad.net 是否满足需求。 |
| 5 longxi 2011-10-29 17:31:17 +08:00 http://www.adempiere.com/ZH/Translation_Platform_Selection ，Google一下，我又长见识了~ |
| 9 chloerei 2011-10-30 18:07:38 +08:00 |
 | 10 gfreezy OP 本来想尝试着写个 http://djangobook.py3k.cn/ 类似的东西，不知道 这个翻译框架是开源的不，有人了解吗？ |
Select Language