用 closure 实现的叠加器(counter)出错，求解释原因

(似乎没法分开显示不同的文件。。。）

看了这篇文章(http://coolshell.cn/articles/10739.html)，有一个 Lua 写的 counter，觉得有趣：
https://gist.github.com/wenLiangcan/10135400#file-counter-lua

于是学着用 Python 写了一下，可是出错了：
https://gist.github.com/wenLiangcan/10135400#file-er_counter-py

搜索后看到这篇文章（http://jjinux.blogspot.com/2006/10/python-modifying-counter-in-closure.html），说把记录计数的变量换做列表就可以了：
https://gist.github.com/wenLiangcan/10135400#file-counter-py

请问这是为什么呢？上面文章提到的“to box variables within a closure”又是什么意思？



谢谢