surface-mounted（形容词）：表面安装的；指元器件或装置直接安装在基板/墙面/设备表面，而不是穿孔插装或嵌入式安装。常见于电子工程（如表面贴装器件）与建筑/照明安装（如表面安装灯具）。
/srfs mantd/
The office uses surface-mounted lights instead of recessed fixtures.
办公室使用表面安装灯具，而不是嵌入式灯具。
Surface-mounted components reduce assembly time, but they can be harder to solder by hand without proper tools.
表面安装元件能减少装配时间，但如果没有合适工具，手工焊接可能更困难。
该词由 surface（表面）+ mounted（已安装的，mount 的过去分词）构成，字面意思是“装在表面上的”。在电子领域常与 surface-mount technology（SMT，表面贴装技术）一起使用，用来区分传统的穿孔插装（through-hole）方式。
Select Language