Subdural Space 发音

定义 Definition

硬膜下间隙：位于硬脑膜（dura mater）与蛛网膜（arachnoid mater）之间的潜在腔隙；在正常情况下通常并非真正“开放”的空间，但在出血或积液（如硬膜下血肿）时可被分开而形成明显间隙。

发音 Pronunciation (IPA)

/sbdrl spes/

例句 Examples

The doctor found bleeding in the subdural space.
医生发现硬膜下间隙有出血。

A minor head injury can sometimes lead to a slow bleed into the subdural space, causing symptoms days later.
轻微的头部外伤有时也会导致硬膜下间隙缓慢出血，症状可能在数天后才出现。

词源 Etymology

sub- 表示“在……之下”，dural 来自 *dura (mater)*（硬脑膜，拉丁语意为“坚硬的（母膜）”），合起来 subdural 即“硬脑膜下的”。space 为“空间/间隙”。因此 subdural space 字面义为“硬膜下的间隙”。

相关词 Related Words

• Arachnoid
li>Cerebrospinal
• Dura
• Epidural
• Hematoma
• Intracranial
• Meninges
• Subarachnoid

文学与著作中的用例 Literary Works

• Gray’s Anatomy（《格雷氏解剖学》）在脑膜与颅内出血相关章节中常讨论硬膜下间隙及硬膜下血肿。
• Adams and Victor’s Principles of Neurology（《亚当斯与维克多神经学原理》）在头部外伤与颅内出血的临床描述中常出现该术语。
• Greenberg’s Handbook of Neurosurgery（《格林伯格神经外科手册》）在神经外科评估、影像学与术语解释中频繁使用。