Structural Load

定义 Definition

structural load：结构荷载/结构载荷，指作用在建筑物或其他结构上的力与重量（如自重、人员与家具、风、雪、地震等），结构需要承受并安全传递这些作用效应。工程语境中常按恒载（dead load）与活载（live load）等分类；也可包含风荷载、雪荷载、地震作用等。

发音 Pronunciation (IPA)

/strktrl lod/

例句 Examples

The engineer calculated the structural load before approving the design.
工程师在批准设计前计算了结构荷载。

Because the roof must carry snow in winter, the structural load requirements are higher than usual, and the beams were reinforced accordingly.
由于屋顶冬季需要承受积雪，结构荷载要求高于一般情况，因此相应加固了梁。

词源 Etymology

structural 来自 structure（结构），源于拉丁语 structura，与“建造、组织”相关；后缀 -al 表示“……的”。load 来自古英语 lād，本义与“承载、负担、运输的货物”关。合在一起，structural load 字面意思就是“结构所承受的负载/荷载”。

文学与著作中的用例 Literary Works

Building Construction Illustrated（Francis D.K. Ching）：在讲解构件与受力路径时常用到 structural load 及相关荷载概念。
Structures: Or Why Things Don’t Fall Down（J.E. Gordon）：讨论结构如何承受与传递各种载荷时涉及类似表达与核心概念。
*International Building Code (IBC)*（国际建筑规范）与 ASCE/SEI 7（Minimum Design Loads and Associated Criteria for Buildings and Other Structures）：在规定设计荷载与组合时频繁出现与 structural load 等价或直接相关的术语用法。