Spiced

发音 Pronunciation

/spast/

释义 Definition

加了香料的；用香料调味的。形容词（也是动词 spice 的过去分词），指在食物或饮品中加入香料以增添风味，也可比喻为"增添趣味"。

例句 Examples

This tea is spiced with cinnamon and cloves.
这杯茶加了肉桂和丁香调味。

The author spiced her narrative with vivid descriptions of exotic markets, making readers feel as though they were wandering through the streets of Marrakech.
作者在叙述中融入了对异国市场的生动描写，让读者仿佛置身于马拉喀什的街头。

词源 Etymology

spiced 源自名词 spice，而 spice 来自古法语 espice，最终追溯到拉丁语 species，原意为"种类、货物"，后来在中世纪特指从东方贸易而来的珍贵调味品。中世纪香料贸易极为繁盛，香料曾是非常昂贵的商品，因此 spice 一词也带有"珍贵、丰富"的隐含意味。加上过去分词后缀 -ed，构成形容词 spiced，表示"经过香料调味的"。

文学作品引用 Literary References

在约翰弥尔顿的《失乐园》（Paradise Lost）中，多处使用 spiced 描写伊甸园中芬芳的植物和微风，营造出丰饶诱人的意象。
在《一千零一夜》（One Thousand and One Nights）的英译本中，spiced 常用来描绘东方集市上琳琅满目的香料和美食，渲染异域风情。
查尔斯狄更斯在《圣诞颂歌》（A Christmas Carol）中提到 spiced wine（香料酒），烘托出温暖的节日氛围。