Specification Error

释义 Definition

“Specification error” 指规格说明/需求说明中的错误，或指实现/产品与既定规格（specification）不一致所导致的错误。在软件工程中常见，通常意味着问题源头在“写错了/定义错了”，而不只是“代码写错了”。

发音 Pronunciation (IPA)

/spsfken rr/

例句 Examples

The crash was caused by a specification error.
这次崩溃是由一个规格说明错误导致的。

Because the API’s expected behavior was documented incorrectly, the team spent weeks fixing a specification error rather than a coding bug.
由于 API 的预期行为被文档写错了，团队花了好几周在修复“规格说明错误”，而不是在改代码缺陷。

词源 Etymology

specification 来自拉丁语 *spec-*（看、观察）相关词根，含义发展为“明确说明、详细规定”；error 来自拉丁语 error，意为“偏离、错误”。合起来强调：错误发生在“对规则/要求的规定或描述”这一层面，或对规格的遵循出现偏差。

文学与著名作品 Literary Mentions

该术语更常见于工程与技术写作中，尤其在讨论“需求/规格导致的缺陷”时出现，例如：

Code Complete（Steve McConnell）中关于“规格说明/需求缺陷”与开发成本的讨论常会使用或等价表达（如 specification errors）。
The Mythical Man-Month（Frederick P. Brooks Jr.）谈到系统构建中的需求与规格偏差时，常涉及“规格错误”这一类问题。
Software Engineering（Ian Sommerville）等教材在需求工程、验证与确认章节中，常用该概念描述源自规格说明的缺陷类型。