V2EX sources say

Sources Say

Definition / 释义

“sources say”常用于新闻报道或信息转述中,表示“据消息人士称 / 有消息来源称”。通常暗示信息来自未具名非官方渠道,真实性可能尚未被公开证实;有时也带一点“传闻/风声”的意味。

Pronunciation / 发音

/srsz se/

Examples / 例句

Sources say the company will announce layoffs next week.
消息人士称,该公司将在下周宣布裁员。

Sources say negotiations have stalled amid growing pressure from both sides, though officials declined to comment.
消息人士称,在双方压力不断增大的情况下谈判已陷入停滞,但官员拒绝置评。

Etymology / 词源

source(来源、消息来源)来自古法语 sourse/sorce(源头、泉源),进一步可追溯到拉丁语 surgere(升起、涌出)。短语“sources say”是现代英语新闻写作中形成的固定搭配,用于在不公开具体身份的情况下进行信息归因(attribution),以保护线人或因信息未获官方确认而保持措辞谨慎。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与作品例证

  • All the President’s Men(Bob Woodward & Carl Bernstein):调查报道写作中大量使用“消息来源称/据知情人士”一类的归因表达。
  • The Elements of Journalism(Bill Kovach & Tom Rosenstiel):讨论新闻中如何引用消息来源与匿名信息的规范与风险。
  • Fear and Loathing on the Campaign Trail ’72(Hunter S. Thompson):政治报道语境中常见类似“sources said / according to sources”的表述方式。
关于     帮助文档     自助推广系统     博客     API     FAQ     Solana     2587 人在线   最高记录 6679       Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 63ms UTC 01:55 PVG 09:55 LAX 18:55 JFK 21:55
Do have faith in what you're doing.
ubao msn snddm index pchome yahoo rakuten mypaper meadowduck bidyahoo youbao zxmzxm asda bnvcg cvbfg dfscv mmhjk xxddc yybgb zznbn ccubao uaitu acv GXCV ET GDG YH FG BCVB FJFH CBRE CBC GDG ET54 WRWR RWER WREW WRWER RWER SDG EW SF DSFSF fbbs ubao fhd dfg ewr dg df ewwr ewwr et ruyut utut dfg fgd gdfgt etg dfgt dfgd ert4 gd fgg wr 235 wer3 we vsdf sdf gdf ert xcv sdf rwer hfd dfg cvb rwf afb dfh jgh bmn lgh rty gfds cxv xcv xcs vdas fdf fgd cv sdf tert sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf sdf shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 shasha9178 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liflif2 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 liblib3 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 zhazha444 dende5 dende denden denden2 denden21 fenfen9 fenf619 fen619 fenfe9 fe619 sdf sdf sdf sdf sdf zhazh90 zhazh0 zhaa50 zha90 zh590 zho zhoz zhozh zhozho zhozho2 lislis lls95 lili95 lils5 liss9 sdf0ty987 sdft876 sdft9876 sdf09876 sd0t9876 sdf0ty98 sdf0976 sdf0ty986 sdf0ty96 sdf0t76 sdf0876 df0ty98 sf0t876 sd0ty76 sdy76 sdf76 sdf0t76 sdf0ty9 sdf0ty98 sdf0ty987 sdf0ty98 sdf6676 sdf876 sd876 sd876 sdf6 sdf6 sdf9876 sdf0t sdf06 sdf0ty9776 sdf0ty9776 sdf0ty76 sdf8876 sdf0t sd6 sdf06 s688876 sd688 sdf86