smug（形容词）：自鸣得意的；沾沾自喜的；带着让人不舒服的优越感的。
/ sm /
He gave a smug smile after winning the game.
他赢了比赛后露出自鸣得意的笑容。
She sounded smug when she explained how she had predicted the problem months ago, ignoring everyone else’s concerns.
她在解释自己几个月前就预测到这个问题时语气显得很得意，完全无视了其他人的担忧。
smug 常被认为来自早期的荷兰语或低地德语相关词，原意接近“整洁、得体、舒适”。后来语义逐渐转向形容一种“对自己很满意”的状态，进一步发展为今天常带贬义的“自满、得意且令人反感”。
Select Language