股东价值：指一家公司的经营与决策以提高股东所持股份的价值为核心目标，常通过提升公司市值、盈利能力、现金流与分红等方式实现。（也常引申为“以股东利益为先”的公司治理理念。）
/erholdr vlju/
The CEO said the strategy is designed to increase shareholder value.
首席执行官表示，这一战略旨在提升股东价值。
To maximize shareholder value, the firm cut costs, sold non-core assets, and increased its dividend while investing in higher-return projects.
为了最大化股东价值，该公司削减成本、出售非核心资产、提高分红，同时投资于回报更高的项目。
该短语由 shareholder（股东） + value（价值） 组合而成。作为管理与金融领域的核心概念，它在20世纪后期，尤其是以资本市场评价与公司并购浪潮为背景时被广泛强调，用来衡量企业是否为股东创造了更高的经济回报。
Select Language