Segregated

释义 Definition

segregated（形容词，亦可作动词 segregate 的过去分词）：被隔离的；被分开（尤指按种族、性别、宗教、阶层等被强制或制度性分隔）。也可泛指在空间或类别上“分隔开”。

发音 Pronunciation (IPA)

/seretd/

例句 Examples

The school was segregated for decades.
这所学校曾被隔离（实行种族隔离）了几十年。

The city’s housing policies effectively segregated communities by income and race, shaping access to schools and jobs for generations.
这座城市的住房政策实际上按收入与种族将社区分隔开来，进而长期影响了几代人获得学校教育与工作机会的途径。

词源 Etymology

来自拉丁语 segregare，由 se-（“分开”）+ grex / gregis（“群、群体”）构成，原义是“从群体中分离出来”。在英语中逐渐发展出社会与制度层面的含义，尤其常用于描述历史上的种族隔离制度及其影响。

相关词 Related Words

• Apart
• Separated
• Isolated
• Partitioned
• Divided
• Discriminatory
• Integration
• Desegregation

文学作品 Literary Works

• Brown Girl, Dreaming（Jacqueline Woodson）：作品回忆与描写美国社会在种族隔离背景下的生活经验与变迁。
• The Help（Kathryn Stockett）：以美国南方为背景，涉及种族隔离与社会分层语境中的日常生活与关系。
• Roll of Thunder, Hear My Cry（Mildred D. Taylor）：描写种族歧视与隔离制度阴影下的家庭与社区处境。