See You Around 发音

Definition 定义

口语告别语，意思是“回头见 / 改天见 / 有缘再见”。语气随和，暗示以后可能还会在某处碰到，但不一定约定具体时间。

Examples 例句

See you around!
回头见！

It was nice talking with yousee you around when you’re back on campus.
和你聊天很愉快你回到校园后我们再见。

Pronunciation 发音（IPA）

/si ju rand/

Etymology 词源

由祈使句 see（见到）+ you（你）+ around（在周围、附近）构成。字面意思是“在附近再见到你”，逐渐固定为轻松随意的告别用语，强调“以后还会碰面”的可能性。

Related Words 相关词

• See you later
• Catch you later
• See you
• Goodbye
• Take care
Until next time

Literary Works 文学作品

• J. D. Salinger《The Catcher in the Rye》（《麦田里的守望者》）：口语化对话中常见类似随意告别表达。
• Nick Hornby《About a Boy》（《非关男孩》）：当代英式口语叙述与对白常出现“see you around”这类告别语。
• Helen Fielding《Bridget Jones’s Diary》（《BJ单身日记》）：日常对话体中常用随和的告别说法，如“see you around / see you later”等。