**形容词 (adj.)**：有鳞片的；覆盖着鳞片的；像鳞片一样剥落的。用来形容表面粗糙、有片状物覆盖的状态，常用于描述爬行动物的皮肤或干燥脱皮的表面。
The lizard's scaly skin glistened under the warm sunlight.
蜥蜴布满鳞片的皮肤在温暖的阳光下闪闪发光。
After weeks of neglect, the old paint on the wall became dry and scaly, peeling away in brittle patches that revealed the bare plaster underneath.
由于数周无人打理，墙上的旧漆变得干燥起皮，脆弱的碎片层层剥落，露出了下面光秃秃的灰泥。
scaly 源自名词 scale（鳞片），加上形容词后缀 -y，表示"具有……特征的"。scale 一词来自古法语 escale，再往前追溯则源于日耳曼语族，与古高地德语 scala（壳、鳞片）有关。该词最初专门用来描述鱼类和爬行动物身上的鳞片，后来引申为任何表面呈片状剥落的状态。
Select Language