runestone（符文石 / 符文碑）：指北欧（主要是斯堪的纳维亚、维京时代）常见的一种刻有“符文”（runes）的石碑，多用于纪念逝者、记录功绩、标记领地或传达某种信息。也常见写法 rune stone。
/runston/
We saw a runestone in the museum.
我们在博物馆里看到了一个符文石碑。
The runestone’s faded inscription helped historians reconstruct a Viking family’s story.
符文石碑上褪色的铭文帮助历史学家重建了一支维京家族的故事。
runestone 由 rune（符文）+ stone（石头） 组合而成。rune 源自古日耳曼语系词根，原意与“秘密、神秘的文字/符号”相关；而“符文石碑”作为文化遗存，与斯堪的纳维亚地区的纪念碑传统密切相关，尤其常见于公元 812 世纪的北欧。
Select Language