Royalties

释义 Definition

royalties（复数名词）常指版税／特许权使用费：作品（如书、音乐、专利、商标）被出版、播放、生产或授权使用时，权利人按销售额或使用量获得的分成或费用。
也可指 王室成员（较少见，用作复数）。

发音 Pronunciation

/rltiz/

例句 Examples

The author earns royalties from every book sold.
作者从每本售出的书中获得版税。

After the song went viral, the songwriter negotiated higher royalties and clearer reporting terms in the licensing contract.
这首歌走红后，词曲作者在授权合同中谈判争取更高的版税，并要求更清晰的结算报表条款。

词源 Etymology

来自 royal（王室的、皇家的）+ 名词后缀 -ty（表示“性质/状态”），最初与“王权/王室相关的权益”有关；后来在经济与法律语境中常用来指因“权利”而获得的收益分成，如出版、专利与矿产等领域的使用费。

文学作品 Literary Works

Stephen King《On Writing》（《写作这回事》）谈到出版流程、合同与作者收入时涉及 royalties。
John Grisham《The Firm》（《糖衣陷阱》）法律与合约情节中常出现有关授权与收益分成（含 royalties）的表述。
Michael Crichton《Jurassic Park》（《侏罗纪公园》）围绕专利、商业化与技术控制的讨论语境中可见 royalties 等商业法律词汇。